Jjapaguri

짜파구리jja-pa-gu-ri · Chapagetti + Neoguri

Mì Chapagetti và Neoguri nấu chung, bên trên là thăn ngoại bò áp chảo — món “ram-don” trong Ký sinh trùng, xong trong 15 phút.

Thời gian
15 phút
Độ khó
Dễ
Độ cay
Khẩu phần
2
Mì ăn liền tương đen (jjajang) với rau xanh trên đĩa trắng Biên tập viên K for All · kiểm tra ngày 1 tháng 10, 2026

Jjapaguri là gì?

ĐÓ LÀ GÌ

Jjapaguri là hai loại mì ăn liền Nongshim nấu chung một nồi: Chapagetti, mì ramyeon sốt đậu đen (jjajang), và Neoguri, mì ramyeon hải sản cay sợi to. Kết quả là món mì đậu đen đậm đà có chút cay.

NGUỒN GỐC

Chapagetti, cái tên ghép từ jjajangmyeon và spaghetti, được bán từ tháng 3 năm 1984. Việc trộn nó với Neoguri được phổ biến đầu năm 2013 nhờ chương trình tạp kỹ Dad! Where Are We Going? của MBC, và tháng 4 năm đó, theo Lotte Mart, cả hai loại mì đều bán chạy hơn Shin Ramyun, loại bán chạy nhất lâu năm. Parasite (2019) sau đó đưa món kết hợp này ra khắp thế giới.

Nguồn:Kyunghyang ShinmunNewsis

Nguyên liệu

재료

Mỗi nguyên liệu Hàn Quốc đều có món thay thế, phòng khi bạn không tìm được cửa hàng.

Liên kết trả phí · Các liên kết cửa hàng trong danh sách này là liên kết tiếp thị: K for All nhận hoa hồng khi bạn mua qua các liên kết đó. Việc bán hàng, vận chuyển và hoàn tiền do từng cửa hàng đảm nhận.

  • Nongshim Chapagetti Jjajang Noodles
    1 gói
    Mì tương đen Chapagetti 짜파게티

    Nongshim Chapagetti Jjajang Noodles · 10 pack

  • Nongshim Neoguri Spicy Seafood Udon-Style Noodles
    1 gói
    Mì hải sản cay Neoguri 너구리

    Nongshim Neoguri Spicy Seafood Udon-Style Noodles · 4.2 oz × 10

    Thay thế: Bất kỳ loại mì ramyun hải sản cay nào có sợi to.

  • Thăn ngoại bò (example photo)
    225 g
    Thăn ngoại bò 등심

    Thay thế: Thăn lưng (ribeye) hoặc strip steak. Với bản ăn hằng ngày thì bỏ thịt cũng được.

    Siêu thị nào cũng có
  • Nước (example photo)
    1,100 ml
    Nước 물
    Có sẵn trong bếp
  • Dầu ăn (example photo)
    1 muỗng canh
    Dầu ăn 식용유
    Có sẵn trong bếp
  • Muối và tiêu đen (example photo)
    Muối và tiêu đen 소금·후추
    Có sẵn trong bếp

Cách làm

만드는 법

Nguồn cách làm:NongshimKorean Bapsang

  1. 1

    Áp chảo thịt bò

    Cắt thăn ngoại thành khối vuông vừa ăn, nêm muối và tiêu. Làm nóng dầu trong chảo ở lửa vừa-lớn, áp chảo cho thịt vàng đều các mặt rồi để riêng.

    Dừng lại khi thịt gần đạt độ chín bạn thích. Thịt sẽ chín tiếp trong mì nóng.

    Áp chảo thịt bò
  2. 2

    Luộc cả hai loại mì

    Đun sôi 1,100 ml nước. Cho cả hai vắt mì và cả hai gói rau sấy khô vào, nấu khoảng 4½ phút.

    Luộc cả hai loại mì
  3. 3

    Chắt nước và nêm

    Chắt bỏ nước luộc mì, chỉ để lại khoảng 150 ml. Cho toàn bộ gói gia vị Chapagetti, gói dầu Chapagetti và nửa gói gia vị Neoguri vào, rồi đảo trên bếp trong 30 giây.

    Nửa gói Neoguri là tỉ lệ của chính Nongshim. Thêm nữa nếu bạn muốn cay hơn.

    Chắt nước và nêm
  4. 4

    Thêm thịt và dọn ra

    Trộn thịt bò vào hoặc xếp lên trên, rồi dọn ngay. Củ cải vàng muối hoặc kimchi là món ăn kèm quen thuộc.

    Thêm thịt và dọn ra

Xuất hiện trong · 드라마 속 장면

Parasite 기생충

Cảnh “ram-don”

Trong Ký sinh trùng, món này là jjapaguri: Chapagetti và Neoguri nấu chung, bên trên là thăn ngoại bò Hanwoo. Từ “ram-don” trong phụ đề tiếng Anh do dịch giả phụ đề Darcy Paquet ghép từ ramyeon và udon. Tháng 2 năm 2020, Nongshim đã phát hành video công thức có phụ đề 11 ngôn ngữ.

Filmmaker MagazineKorea.netUPI

Nói bằng tiếng Hàn

한국어로 말해 보세요

Dùng ở quầy quán ăn vặt, hoặc ngay tại bàn ăn nhà bạn.

Những chữ cái Hangul treo trong một tác phẩm sắp đặt nghệ thuật4 mẫu câu để thử
짜파구리 주세요 jjapaguri juseyo Cho tôi một phần jjapaguri.
잘 먹겠습니다 jal meokgetseumnida Cảm ơn vì bữa ăn. (Nói trước khi ăn.)
정말 맛있어요! jeongmal masisseoyo Ngon thật đấy!
한 그릇 더 주세요 han geureut deo juseyo Cho tôi thêm một bát nữa.

Dụng cụ bạn cần

조리 도구

Chảo rộng nào cũng được. Đây là chiếc chúng tôi dẫn liên kết.

Calphalon Hard-Anodized Nonstick 5-Qt Sauté Pan with Lid
Áp chảo thịt trong đó, rồi luộc mì ngay trong cùng chiếc chảo.
Xem giá trên Amazon

Nấu tiếp

관련 레시피
Miễn phí · mỗi thứ Sáu

Nhận K for All Weekly mỗi thứ Sáu

Một bài chính, cùng Ăn, Tỏa sáng, Xem và Nghe, Nói và Đi. Miễn phí, bằng ngôn ngữ của bạn.

Đăng ký miễn phí →

3 câu hỏi nhanh · miễn phí mỗi thứ Sáu

Miễn phí · mỗi thứ Sáu

K for All Weekly

Một tuần ở Hàn Quốc cùng những món nên ăn, phim nên xem và điều nên lên kế hoạch, gói gọn trong một email. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

K for All

Cẩm nang độc lập về ẩm thực, làm đẹp, phim ảnh, âm nhạc, ngôn ngữ và du lịch Hàn Quốc — cho những ai yêu Hàn Quốc từ xa.

K for All hoạt động nhờ sự ủng hộ của độc giả thông qua hoa hồng tiếp thị liên kết. Các liên kết đến cửa hàng và trang đặt chỗ là liên kết trả phí (liên kết tiếp thị): khi bạn mua hoặc đặt qua đó, K for All nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm. Không có quảng cáo banner hay bài viết được tài trợ. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Là thành viên Amazon Associates, K for All nhận hoa hồng từ các giao dịch mua đủ điều kiện.) Không quảng cáo, không xếp hạng tài trợ. Giá được kiểm tra thủ công và ghi ngày. K for All không bán hàng hay nhận đặt chỗ. Việc mua hàng, thanh toán, giao hàng, hủy và hoàn tiền do từng cửa hàng hoặc trang đặt chỗ xử lý theo điều khoản riêng của họ.

K for All là trang web độc lập. Tên, logo và hình ảnh của nghệ sĩ, chương trình, thương hiệu và cửa hàng thuộc về chủ sở hữu của chúng và được dùng nhằm cung cấp thông tin và bình luận; điều này không ngụ ý bất kỳ liên kết hay sự bảo trợ nào. Có vấn đề về bản quyền, hình ảnh cá nhân hay nhãn hiệu? Gửi email đến dortkthf@kforall.com kèm địa chỉ trang — chúng tôi sẽ xem xét và nhanh chóng sửa hoặc gỡ bỏ.

© 2026 K for All