음식 Cẩm nangẨm thực
Nguyên liệu Hàn Quốc nên có trong bếp: mua gì và bảo quản thế nào
Gochujang, gochugaru, nước tương, dầu mè, nước dùng và gạo là đủ cho phần lớn các món Hàn nấu ở nhà. Đây là công dụng của từng thứ, những công thức nào của K for All dùng đến, và cách bảo quản theo lời nhà sản xuất.
Cập nhật 15 thg 10, 20265 lựa chọn
Mua cho một công thức trước
Cách dễ nhất để có một tủ bếp Hàn là mua đồ cho một món bạn muốn nấu, rồi bổ sung dần. Tteokbokki cần gochujang, gochugaru, nước dùng cá cơm, bánh gạo và chả cá. Sundubu-jjigae dùng cùng loại gochugaru và nước dùng đó, thêm dầu mè, đậu phụ non và kimchi. Gimbap cần gim, cơm, dầu mè, chả cá và củ cải muối. Bibimbap chỉ cần cơm, gochujang và hạt mè là gần đủ, còn sốt phủ gà yangnyeom thì thêm siro ngô vào gochujang.
Sau hai ba công thức, bạn sẽ thấy những chai lọ quen thuộc cứ trở lại: gochujang, gochugaru, nước tương, dầu mè và nước dùng. Bộ gia vị khởi đầu của chúng tôi gom tám nguyên liệu cơ bản này vào một danh sách kèm link cửa hàng, và trang công thức nào cũng liệt kê nguyên liệu kèm link cửa hàng.
Tóm tắt lựa chọn của chúng tôi
Liên kết trả phí · Các liên kết đến cửa hàng và trang đặt chỗ trong cẩm nang này là liên kết tiếp thị: khi bạn mua hoặc đặt qua đó, K for All nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm. Giá và tình trạng còn hàng có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra cửa hàng trước khi mua. Cách chúng tôi chọn: chúng tôi so sánh thông tin chính thức, thông số, giá và các bài đánh giá đã công bố; chúng tôi chưa tự mình dùng thử mọi sản phẩm.
-
1Tốt nhất cho tteokbokki, bibimbap và sốt phủ gà
CJ Haechandle Gochujang (500 g)
Hộp gochujang Haechandle 17.63 oz (500 g), tương ớt đỏ lên men của CJ. Trang sản phẩm trên Amazon mô tả nó ngọt, đậm vị và cay, và thành phần đứng đầu là bột mì, xi-rô ngô, nước và ớt bột. Đây là loại gochujang dùng trong các công thức Tteokbokki, Bibimbap và Gà rán yangnyeom của chúng tôi.
-
2Tốt nhất cho kimchi, món hầm và sundubu-jjigae
Taekyung Gochugaru, Coarse (1 lb)
Ớt bột vảy thô trong túi zip 1 lb (454 g), ghi dùng làm kimchi và được xếp ở mức cay vừa trên thang độ cay của Taekyung. Thành phần duy nhất là ớt đỏ: túi ghi xuất xứ Trung Quốc và đóng gói tại Hàn Quốc. Taekyung dặn sau khi mở hãy đóng kín túi và cho vào tủ lạnh để giữ hương vị tốt nhất.
-
3Tốt nhất cho nước chấm, món kho và món xào
Sempio Jin Gold soy sauce (860 ml)
Liên kết Amazon dẫn đến Jin Gold F3 của Sempio, chai jin-ganjang 860 ml (nước tương ủ kiểu Hàn). Đây là loại nước tương dùng cho nước chấm Pajeon, chả cá trong Gimbap và lớp sốt phủ Gà rán yangnyeom trên K for All.
-
4Tốt nhất để hoàn thiện bibimbap, gimbap và món hầm
Otoki Premium Roasted Sesame Oil (320 ml)
Nhãn chỉ ghi một thành phần là hạt mè. Trang sản phẩm trên Amazon gọi đây là dầu hoàn thiện, không dùng cho nhiệt độ cao, nên hãy cho vào cuối cùng hoặc dùng trong nước ướp, nước trộn và nước chấm. Otoki dặn để ở nhiệt độ phòng. Công thức Gimbap và Sundubu của chúng tôi đều dùng loại dầu này.
-
5Tốt nhất cho gimbap và cơm hằng ngày
Nishiki Medium Grain Rice (5 lb)
Túi 5 lb gạo hạt vừa trồng tại Mỹ, và là loại gạo công thức Gimbap của chúng tôi dùng. Trang sản phẩm trên Amazon dặn cất trong hộp kín ở nơi khô mát. Không có nhiều thời gian? Công thức Bibimbap của chúng tôi cũng dùng được với bát cơm chín quay lò vi sóng.
Bắt đầu với ba loại jang
Ẩm thực Hàn dựa nhiều vào jang, các loại tương lên men như tương đậu nành, nước tương và tương ớt. Năm 2024, UNESCO đưa nghề làm jang của Hàn Quốc vào Danh sách Di sản Văn hóa Phi vật thể Đại diện của Nhân loại, ghi nhận rằng jang dùng với rau, cá và thịt, và bí quyết làm jang được truyền lại chủ yếu trong gia đình.
Doenjang (tương đậu nành) và ganjang (nước tương) ra đời từ cùng một mẻ. Đậu nành được làm thành meju, những bánh đậu nành lên men và phơi khô, rồi ngâm trong nước muối; về sau meju được nghiền thành doenjang và phần nước còn lại trở thành nước tương. Gochujang, tương ớt đỏ cay, được dùng trong bibimbap, và trên K for All nó còn tạo vị cho tteokbokki và sốt phủ gà yangnyeom.
Nước tương: jin-ganjang hay nước tương nấu canh
Các thương hiệu Hàn bán nhiều loại nước tương, và nhãn sẽ cho bạn biết mỗi loại dùng cho việc gì. Sempio bán jin-ganjang Jin Gold S và Jin Gold F3 cho món kho và món xào, và đó là chai trong danh sách của chúng tôi.
Guk-ganjang, hay nước tương nấu canh, là một chai riêng. Sempio mô tả Soy Sauce for Soup của hãng giúp canh và món hầm thêm đậm đà với vị thanh, đậm vừa. Nếu công thức ghi nước tương nấu canh, hãy mua chai ghi dùng cho canh thay vì thay bằng jin-ganjang.
Gochugaru, dầu mè và hạt mè
Gochugaru có nhiều độ xay khác nhau. Chẳng hạn, Crazy Korean Cooking bán loại xay mịn để làm sốt và loại xay thô để làm kimchi. Túi Taekyung trong lựa chọn của chúng tôi là loại xay thô, và công thức Sundubu của chúng tôi dùng 1–3 muỗng cà phê cho mỗi mẻ.
Dầu mè Otoki là dầu dùng để hoàn thiện món: trang sản phẩm ghi không dùng cho nhiệt độ cao, tốt nhất là cho vào sau khi nấu hoặc dùng cho nước ướp, nước trộn salad và nước chấm. Mè rang cũng làm nhiệm vụ hoàn thiện tương tự cho bibimbap, và mè rang của Ottogi nằm trong bộ nguyên liệu khởi đầu của chúng tôi.
Nước dùng nhanh, gim và bánh gạo
Nước dùng cá cơm là nền của các công thức Sundubu và Tteokbokki của chúng tôi. Viên nước dùng là lối tắt, và công thức Sundubu cũng hướng dẫn nấu nước dùng từ đầu với cá cơm khô, tảo bẹ và củ cải nếu bạn muốn làm kỹ hơn.
Gim, rong biển nướng, là thứ giữ cuộn gimbap lại với nhau. Lá gimbap Sajo có 10 lá nguyên trong một gói 20 g, và nhãn ghi cần bảo quản nơi thoáng mát, tránh ánh nắng và ẩm, và nên ăn sớm sau khi mở.
Bánh gạo tteokbokki dễ hỏng. Gói Surasang làm từ gạo, nước, muối và ethanol, và được ghi là cần bảo quản lạnh. Nhãn giải thích rằng sản phẩm được xử lý bằng ethanol để đảm bảo an toàn, nên mùi cồn nhẹ khi mở gói không có nghĩa là đã hỏng. Sau khi mở, nhãn khuyên nấu ngay hoặc đóng kín và cất tủ lạnh. Công thức Tteokbokki có liệt kê nơi mua bánh gạo.
Cách bảo quản theo lời nhà sản xuất
Cách bảo quản khác nhau tùy sản phẩm, nên hãy làm theo nhãn của loại bạn mua. Dưới đây là những gì nhà sản xuất của các sản phẩm trên cho biết.
- Gochujang (CJ): nơi thoáng mát, tránh ánh nắng; để tủ lạnh sau khi mở. Tương có thể sẫm màu dần khi lên men.
- Gochugaru (Taekyung): sau khi mở, đóng kín túi zip và để tủ lạnh để giữ hương vị tốt nhất.
- Dầu mè (Otoki): để ở nhiệt độ phòng.
- Viên nước dùng (Pulmuone): bảo quản ở nhiệt độ phòng.
- Gim (Sajo): để nơi thoáng mát, tránh ánh nắng và ẩm, và ăn sớm sau khi mở.
Câu hỏi thường gặp
Gochujang có cần để tủ lạnh không?
Sau khi mở thì có. Nhãn của CJ dặn để hộp ở nơi thoáng mát, tránh ánh nắng, và cho vào tủ lạnh sau khi mở. Tương có thể sẫm màu hơn khi tiếp tục lên men, và nhãn cho biết điều này không có gì đáng lo.
Guk-ganjang khác nước tương thường ở điểm nào?
Guk-ganjang là nước tương nấu canh, được bán thành chai riêng. Sempio mô tả Soy Sauce for Soup của hãng giúp canh và món hầm thêm đậm đà với vị thanh, đậm vừa, và khuyên dùng jin-ganjang Jin Gold cho món kho và món xào. Hãy dùng loại mà công thức của bạn ghi.
Gochujang có chứa gluten không?
Loại trong danh sách gợi ý của chúng tôi thì không. Trang Amazon của hộp CJ Haechandle liệt kê bột mì và lúa mì trong thành phần và ghi rằng sản phẩm chứa lúa mì và đậu nành, nên hãy đọc kỹ nhãn nếu bạn kiêng gluten.
Dầu mè có nên để tủ lạnh không?
Otoki, nhà sản xuất loại dầu trong danh sách của chúng tôi, dặn để ở nhiệt độ phòng. Hãy dùng để hoàn thiện món ăn: trang sản phẩm trên Amazon cho biết dầu này không dùng cho nhiệt độ cao.
Nên mua gochugaru thô hay mịn?
Loại vảy thô là lựa chọn dùng hằng ngày: trang sản phẩm của Taekyung cho biết gochugaru thô của hãng dùng làm kimchi và các món Hàn như thịt heo xào cay. Loại bột mịn dùng cho các loại sốt mịn; chẳng hạn Crazy Korean Cooking bán loại xay mịn để làm sốt.
Đọc tiếp trên K for All
Bộ gia vị Hàn Quốc khởi đầuCông thức tteokbokkiCông thức bibimbapTất cả công thức món Hàn
Nguồn (10)
UNESCO – Jang-making in the Republic of KoreaKorea.net – Sauce master explains UNESCO-recognized fermented paste (2024)Sempio – Soy Sauce Jin Gold SSempio – Soy Sauce for SoupOtoki – Premium Sesame OilWeee! – CJ Gochujang, Mild (label)Weee! – Taekyung Red Pepper Powder (label)Weee! – Sajo Roasted Laver for Gimbap (label)Weee! – Surasang Rice Cake Stick (label)Crazy Korean Cooking – Fine-grind gochugaru for sauce making