韓式廚房 101美食

Gochujang:韓式辣椒醬

韓式辣椒醬是鹹香、帶甜又辣的發酵辣椒醬,讓辣炒年糕、韓式拌飯和韓式調味炸雞有了紅色的外表和圓潤的辣味。

Pinterest

Fermented pasteSweet, savory, spicyKeep it in the fridge once opened更新於 2026年10月20日

相關推薦

付費連結 · 本頁的商店與預訂連結是聯盟行銷連結:透過這些連結購買或預訂時,K for All 會賺取佣金,你不需多付任何費用。價格、庫存和運費會變動,購買前請先到商店確認。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.(身為 Amazon 聯盟會員,本站會從符合資格的購買中賺取收益。)

  1. CJ Haechandle 韓式辣椒醬 (500 g)官方產品圖片

    CJ Haechandle 韓式辣椒醬 (500 g)

    CJ 的 500 g 盒裝韓式辣椒醬,就是我們的辣炒年糕、韓式拌飯和韓式調味炸雞食譜所用的那款。Amazon 上的商品是 17.63 盎司裝。

    在 Amazon 查看

這是什麼

韓式辣椒醬 (고추장) 是韓國的紅辣椒醬。根據 Wikipedia,它是用韓式辣椒粉 (gochugaru)、糯米、醬麴 (發酵黃豆) 粉、麥芽粉和鹽製成。甜味來自煮熟糯米的澱粉,在發酵過程中轉化成糖。

傳統上,它會裝在後院石台上的陶甕 (醬缸) 裡自然發酵好幾年。淳昌這個小鎮就是以辣椒醬聞名的產地。

風味與用法

可以把它想成辣味加上一點甜和濃郁的鹹鮮味,質地比辣椒醬汁更濃稠。它可以舀進燉湯和醃料裡、拌進沾醬,或直接挖一匙放在飯上。

在 K for All,它是辣炒年糕食譜的醬汁基底、韓式拌飯上那一匙紅醬,也是韓式調味炸雞醬汁的一部分。根據 Wikipedia,一般認為以韓式辣椒醬為基底的辣味年糕最早出現於 1953 年。

挑選與保存

看標籤確認辣度 (微辣或辣) 和成分表。許多盒裝產品的成分一開頭就是小麥粉和玉米糖漿;下方的 CJ Haechandle 這盒,前幾項依序是小麥粉、玉米糖漿、水和辣椒粉。

韓式辣椒醬是發酵食品,開封後請冷藏。一般建議開封後約三個月內吃完,但請以包裝上的日期為準。

別搞混了

韓式辣椒粉是不含醬料基底的乾辣椒片;韓式辣椒醬則是含有米和黃豆的醬。兩者在食譜中不能互相替代。

K for All 更多內容

辣炒年糕食譜韓式拌飯食譜韓式調味炸雞食譜韓式廚房必備食材指南Maangchi – 韓式辣椒醬

來源 (2)

Wikipedia – GochujangAmazon – CJ Haechandle Hot Pepper Paste 500 g

更多 美食 內容

免費 · 每週五

K for All Weekly

一封信帶你掌握韓國這一週,加上值得吃、值得看、值得規劃的事。隨時可以取消訂閱。

K for All

一份獨立的韓國美食、美妝、影視、音樂、語言與旅遊指南——獻給遠方的熱愛者。

K for All 由讀者支持,收入來自聯盟行銷佣金。商店與預訂連結是付費 (聯盟行銷) 連結:透過這些連結購買或預訂時,K for All 會賺取佣金,你不需多付任何費用。沒有橫幅廣告,也沒有贊助文章。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.(身為 Amazon 聯盟會員,本站會從符合資格的購買中賺取收益。) 沒有廣告,沒有付費排名。價格皆經人工查核並註明日期。 K for All 不販售任何商品,也不受理預訂。購買、付款、配送、取消和退款,都由各商店或預訂網站依其自身條款處理。

K for All 是獨立網站。藝人、節目、品牌與商店的名稱、標誌和圖片皆屬其所有者,僅供資訊與評論之用,並不代表任何合作或背書關係。 對著作權、肖像權或商標有疑慮?請附上頁面網址,寄信至 dortkthf@kforall.com,我們會審核並盡快修正或移除。

© 2026 K for All