影視同款 Itaewon Class

嫩豆腐鍋

순두부찌개sun-du-bu jji-gae · 嫩豆腐鍋

滑嫩的嫩豆腐在辣味泡菜豬肉湯裡燉煮,最後打上一顆蛋——《梨泰院Class》故事核心的小酒館 DanBam 的招牌鍋。兩人份約 25 分鐘。

時間
25 分鐘
難度
簡單
辣度
份量
2
韓國餐廳裡,黑色陶鍋中滾燙冒泡的海鮮嫩豆腐鍋,配上米飯和小菜 K for All 編輯 · 查核於 2026 年 10 月 1 日

嫩豆腐鍋 是什麼?

這是什麼料理

嫩豆腐鍋是把只凝固、不壓製的滑嫩豆腐 sundubu,和肉類或海鮮、蔬菜一起燉煮的鍋物。通常是辣的,常常會在滾燙的鍋裡打一顆蛋。

料理的由來

嫩豆腐在韓國自古就有人吃,但嫩豆腐鍋從前是用醬油、鹽或蝦醬溫和調味的;紅通通的辣味版本是後來才逐漸成為主流。江陵的草堂村以用海水點製的嫩豆腐聞名,相傳這個傳統可以追溯到 16 世紀的學者許曄 (號草堂),但沒有紀錄可以證明。此後這道鍋物成為海外最知名的韓國料理之一,在美國尤其如此。

來源:Encyclopedia of Korean CultureEncyclopedia of Korean Folk CultureEncyclopedia of Korean Culture (Gangneung Chodang tofu)

食材

재료

每樣韓國食材都有替代品,以防你買不到。

付費連結 · 此清單中的商店連結為聯盟連結:透過這些連結購買時,K for All 會獲得佣金。銷售、配送和退款由各商店負責。

  • 嫩豆腐(sundubu) (example photo)
    1 管(310–340 g / 11–12 盎司)
    嫩豆腐(sundubu) 순두부

    替代: 任何極嫩的豆腐或絹豆腐都可以。

    在 Amazon 搜尋 Amazon US
  • 發酵充分的泡菜 (example photo)
    ⅓ 杯,另加泡菜汁 2–3 大匙
    發酵充分的泡菜 김치

    替代: 用純素泡菜,再以菇類代替豬肉,就能煮出純素版。

    在 Amazon 搜尋 Amazon US
  • 五花肉或其他豬肉 (example photo)
    85 g
    五花肉或其他豬肉 돼지고기

    替代: 牛肉、雞肉或海鮮。

    一般超市
  • Taekyung Red Pepper Powder
    1–3 小匙
    韓式辣椒粉(gochugaru) 고춧가루

    Taekyung Red Pepper Powder · 1 lb

  • Otoki Premium Roasted Sesame Oil
    1 大匙
    芝麻油 참기름

    Otoki Premium Roasted Sesame Oil · 10.82 fl oz

  • 小魚乾高湯 (example photo)
    1 杯(240 ml)
    小魚乾高湯 멸치 육수

    替代: 用清水也可以。

    在 Amazon 搜尋 Amazon US
  • 大蒜 (example photo)
    蒜末 2 小匙
    大蒜 마늘
    家裡常備
  • 鹽和少許黑胡椒 (example photo)
    ¼–½ 小匙
    鹽和少許黑胡椒 소금·후추

    替代: 用韓式蝦醬(saeujeot)代替鹽。

    家裡常備
  • 青蔥,切成蔥花 (example photo)
    1
    青蔥,切成蔥花 대파
    一般超市
  • 雞蛋(可省略) (example photo)
    1
    雞蛋(可省略) 달걀
    一般超市

作法

만드는 법

作法來源:Korean BapsangMaangchi

  1. 1

    準備高湯

    依包裝說明,把 1 顆小魚乾高湯錠溶於 1 杯(240 ml)熱水中,或直接用清水。若要自己熬高湯,Maangchi 的做法是把 8 尾大鯷魚乾、一片乾昆布和 140 g 韓國白蘿蔔放進 4 杯水中,先用中大火煮 10 分鐘,再轉小火煮 20 分鐘,然後過濾。

    用水也可以,但小魚乾高湯能讓味道多一層深度。

    準備高湯
  2. 2

    炒豬肉和泡菜

    把 85 g(3 盎司)豬肉和 ⅓ 杯泡菜切成細條。和 1–3 小匙韓式辣椒粉、2 小匙蒜末、1 大匙芝麻油一起放進小鍋或陶鍋(ttukbaegi),用中火炒 3–4 分鐘,直到肉差不多熟。

    炒豬肉和泡菜
  3. 3

    倒入高湯煮滾

    倒入 1 杯(240 ml)高湯或清水,以及 2–3 大匙泡菜汁。煮滾後再滾 3–4 分鐘,並撈掉浮沫。

    倒入高湯煮滾
  4. 4

    放入嫩豆腐

    用湯匙把豆腐一大塊一大塊舀進鍋裡;如果是管裝豆腐,就從中間切開,直接擠進鍋中,再用湯匙輕輕弄散。加 ¼ 小匙鹽調味(最多 ½ 小匙),撒少許黑胡椒,煮 4–5 分鐘。

    Korean Bapsang 用韓式蝦醬(saeujeot)代替鹽來調味。

    放入嫩豆腐
  5. 5

    加青蔥和蛋收尾

    離火前才加入青蔥。趁湯還在滾的時候,在中央打一顆蛋,讓它再滾約 1 分鐘,配米飯上桌。

    加青蔥和蛋收尾

劇中同款 · 드라마 속 장면

Itaewon Class 이태원 클라쓰

DanBam 的招牌鍋

嫩豆腐鍋是 DanBam 的主打菜——這間小酒館是 朴世路伊 為了替父親的死復仇,在梨泰院開的。它出現在故事的好幾個轉折點:從第 5 集員工打烊後一起吃的那一餐,到第 7 集對手突然上門、點名要菜單上最好吃的鍋。世路伊 說,這是一道在寒冷的日子裡能讓人從裡暖到外的菜。

Korea Tourism OrganizationTatler AsiaKorean Bapsang

用韓文說

한국어로 말해 보세요

在嫩豆腐鍋專賣店點餐用。

裝置藝術中懸掛的韓文字母可以試試的 4 句
순두부찌개 하나 주세요 sundubu-jjigae hana juseyo 請給我一份嫩豆腐鍋。
덜 맵게 해 주세요 deol maepge hae juseyo 請不要太辣。
계란 하나 더 주세요 gyeran hana deo juseyo 請再給我一顆蛋。
공깃밥 하나 추가해 주세요 gonggitbap hana chugahae juseyo 請加一碗白飯。

需要的廚具

조리 도구

任何小鍋都可以;用陶鍋的話,端上桌還會繼續咕嘟冒泡。這是我們附上連結的那一只。

Crazy Korean Cooking Korean Stone Bowl (Dolsot), Medium with Lid
附蓋的 1 公升陶瓷鍋,可以直接放在爐上加熱,端上桌後也能讓湯保持滾燙。
在 Amazon 查看價格

下一道

관련 레시피
免費 · 每週五

每週五收到 K for All Weekly

一篇頭條故事,外加「吃」「煥亮」「看與聽」「說」和「出發」。免費,用你的語言。

免費訂閱 →

3 個簡單問題 · 每週五免費寄送

免費 · 每週五

K for All Weekly

一封信帶你掌握韓國這一週,加上值得吃、值得看、值得規劃的事。隨時可以取消訂閱。

K for All

一份獨立的韓國美食、美妝、影視、音樂、語言與旅遊指南——獻給遠方的熱愛者。

K for All 由讀者支持,收入來自聯盟行銷佣金。商店與預訂連結是付費 (聯盟行銷) 連結:透過這些連結購買或預訂時,K for All 會賺取佣金,你不需多付任何費用。沒有橫幅廣告,也沒有贊助文章。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.(身為 Amazon 聯盟會員,本站會從符合資格的購買中賺取收益。) 沒有廣告,沒有付費排名。價格皆經人工查核並註明日期。 K for All 不販售任何商品,也不受理預訂。購買、付款、配送、取消和退款,都由各商店或預訂網站依其自身條款處理。

K for All 是獨立網站。藝人、節目、品牌與商店的名稱、標誌和圖片皆屬其所有者,僅供資訊與評論之用,並不代表任何合作或背書關係。 對著作權、肖像權或商標有疑慮?請附上頁面網址,寄信至 dortkthf@kforall.com,我們會審核並盡快修正或移除。

© 2026 K for All