เห็นบนจอ Vincenzo · Squid Game

ต๊อกบกกี

떡볶이ต๊อก-บก-กี · “แป้งต๊อกผัด”

แป้งต๊อกเหนียวหนึบในซอสโคชูจังหวานเผ็ด สูตรคลาสสิกจากรถเข็นข้างทาง เสร็จใน 25 นาทีด้วยกระทะเดียว

เวลา
25 นาที
ระดับ
ง่าย
ความเผ็ด
เสิร์ฟ
2
ต๊อกบกกีโรยต้นหอมบนจาน ทีมบรรณาธิการ K for All · ตรวจสอบเมื่อ 1 ต.ค. 2026

ส่วนผสม

재료

วัตถุดิบเกาหลีทุกอย่างมีตัวทดแทน เผื่อคุณไปร้านไม่ได้

ลิงก์ที่มีค่าตอบแทน · ลิงก์ร้านค้าในรายการนี้เป็นลิงก์พันธมิตร K for All ได้รับค่าคอมมิชชันเมื่อคุณซื้อผ่านลิงก์เหล่านี้ การขาย การจัดส่ง และการคืนเงินเป็นความรับผิดชอบของแต่ละร้าน

  • แป้งต๊อก แบบแท่ง (ภาพตัวอย่าง)
    450 g
    แป้งต๊อก แบบแท่ง 떡볶이 떡

    ทดแทนด้วย: ญอกกีแช่แข็งถ้าจำเป็นจริงๆ นุ่มกว่าและหนึบน้อยกว่า

  • ฟิชเค้กเกาหลี (ภาพตัวอย่าง)
    150 g
    ฟิชเค้กเกาหลี 어묵

    ทดแทนด้วย: เต้าหู้แข็งหั่นชิ้น หรือไม่ใส่ก็ได้

  • CJ Haechandle Gochujang (Hot Pepper Paste)
    2 ช้อนโต๊ะ
    โคชูจัง 고추장

    CJ Haechandle Gochujang (Hot Pepper Paste) · 500 g

    ทดแทนด้วย: ซอสศรีราชา + มิโซะขาว อัตราส่วน 2 : 1 ใกล้เคียงแต่ไม่เหมือนเป๊ะ

  • Taekyung Red Pepper Powder
    1 ช้อนโต๊ะ
    โคชูการู 고춧가루

    Taekyung Red Pepper Powder · 1 lb

    ทดแทนด้วย: พริกป่นแบบไม่เผ็ดมากผสมปาปริก้าหวานเล็กน้อย

  • น้ำสต๊อกปลาแอนโชวี (ภาพตัวอย่าง)
    500 ml
    น้ำสต๊อกปลาแอนโชวี 멸치 육수

    ทดแทนด้วย: น้ำ + ก้อนสต๊อก 1 ก้อน หรือน้ำเปล่า

  • ซีอิ๊ว (ภาพตัวอย่าง)
    1 ช้อนโต๊ะ
    ซีอิ๊ว 간장
    มีในครัวอยู่แล้ว
  • น้ำตาล (ภาพตัวอย่าง)
    1½ ช้อนโต๊ะ
    น้ำตาล 설탕

    ทดแทนด้วย: น้ำผึ้งหรือน้ำเชื่อมข้าว (쌀엿) เพื่อความเงางาม

    มีในครัวอยู่แล้ว
  • ต้นหอม (ภาพตัวอย่าง)
    2
    ต้นหอม 대파

    ทดแทนด้วย: ส่วนสีขาวของต้นกระเทียม (ลีก)

    ซูเปอร์ทั่วไป
  • ไข่ต้ม (ใส่หรือไม่ก็ได้) (ภาพตัวอย่าง)
    2
    ไข่ต้ม (ใส่หรือไม่ก็ได้) 삶은 달걀
    ซูเปอร์ทั่วไป

วิธีทำ

만드는 법
  1. 1

    แยกแป้งต๊อกออกจากกัน

    ถ้าแช่เย็นหรือแช่แข็งมา ให้แช่น้ำอุ่น 10 นาที เพื่อให้สุกทั่วกันและไม่แตก

    แป้งต๊อกสดที่ยังนุ่มอยู่ข้ามขั้นตอนนี้ได้

    แยกแป้งต๊อกออกจากกัน
  2. 2

    ทำซอส

    ต้มน้ำสต๊อกในกระทะปากกว้างให้เดือด ใส่โคชูจัง โคชูการู ซีอิ๊ว และน้ำตาล คนให้เข้ากันจนเนียน

    ทำซอส
  3. 3

    เคี่ยวแป้งต๊อก

    ใส่แป้งต๊อกที่สะเด็ดน้ำแล้ว เคี่ยว 8–10 นาที คนบ่อยๆ ไม่ให้ติดกระทะ จนซอสเริ่มเคลือบแป้ง

    ข้นไป? เติมน้ำนิดหน่อย ใสไป? เคี่ยวต่ออีกสองนาที

    เคี่ยวแป้งต๊อก
  4. 4

    ใส่ฟิชเค้กและต้นหอม

    ใส่ฟิชเค้กและต้นหอม คนให้เข้ากัน ปรุงต่ออีก 3 นาทีจนซอสเงาและเคลือบหลังช้อนได้

    ใส่ฟิชเค้กและต้นหอม
  5. 5

    ชิมแล้วเสิร์ฟ

    ใส่ไข่ต้มผ่าครึ่ง ชิมรสเผ็ดและหวาน แล้วเสิร์ฟจากกระทะได้เลย

    ชิมแล้วเสิร์ฟ
Vincenzo · Squid Game

เห็นใน · 드라마 속 장면

Vincenzo · Squid Game 빈센조 · 오징어 게임

สองฉาก ยืนยันแล้วทั้งคู่

ใน Vincenzo ตัวเอกสั่งต๊อกบกกี องค์การการท่องเที่ยวเกาหลีจับคู่ฉากนี้กับร้านกังกาเน ต๊อกบกกี ใกล้ตลาดกวางจัง ส่วนใน Squid Game ซีซัน 1 ตอนที่ 1 คีฮุน มีเงินพอซื้อได้แค่ต๊อกบกกีในวันเกิดลูกสาว

Korea Tourism Organization ↗The Takeout ↗

พูดเป็นภาษาเกาหลี

한국어로 말해 보세요

สำหรับสั่งที่ร้านข้างทาง หรือลองพูดเล่นที่บ้านก็ได้

ตัวอักษรฮันกึลที่แขวนอยู่ในงานศิลปะจัดวาง4 วลีสำหรับร้านข้างทาง
떡볶이 주세요 tteokbokki juseyo ขอต๊อกบกกีค่ะ/ครับ
덜 맵게 해 주세요 deol maepge hae juseyo ขอเผ็ดน้อยค่ะ/ครับ
포장해 주세요 pojanghae juseyo ขอใส่กล่องกลับบ้านค่ะ/ครับ
정말 맛있어요! jeongmal masisseoyo อร่อยมากเลย!

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

조리 도구

กระทะปากกว้างใบไหนก็ใช้ได้ นี่คือใบที่เราใส่ลิงก์ไว้

Calphalon Hard-Anodized Nonstick 5-Qt Sauté Pan with Lid
ให้ซอสมีพื้นที่งวดเร็ว
เช็กราคาบน Amazon ↗

ทำเมนูถัดไป

관련 레시피
ฟรี · ทุกวันศุกร์

รับ K for All Weekly ทุกวันศุกร์

เรื่องเด่นหนึ่งเรื่อง พร้อมช่วงกิน โกลว์ ดูและฟัง พูด และเที่ยว ฟรี ในภาษาของคุณ

สมัครรับข่าวฟรี →

3 คำถามสั้นๆ · ฟรีทุกวันศุกร์

ฟรี · ทุกวันศุกร์

K for All Weekly

สรุปเรื่องราวในเกาหลีประจำสัปดาห์ พร้อมไอเดียของกิน สิ่งที่น่าดู และแผนเที่ยว ในอีเมลฉบับเดียว ยกเลิกการรับได้ทุกเมื่อ

K for All

คู่มืออิสระเรื่องอาหาร ความงาม ซีรีส์ เพลง ภาษา และการเดินทางในเกาหลี สำหรับคนที่รักเกาหลีจากแดนไกล

K for All ดำเนินงานด้วยการสนับสนุนจากผู้อ่านผ่านค่าคอมมิชชันจากลิงก์พันธมิตร ลิงก์ร้านค้าและลิงก์จองเป็นลิงก์ที่มีค่าตอบแทน (ลิงก์พันธมิตร): เมื่อคุณซื้อหรือจองผ่านลิงก์เหล่านี้ K for All จะได้รับค่าคอมมิชชันโดยที่คุณไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ไม่มีโฆษณาแบนเนอร์หรือโพสต์ที่ได้รับการสนับสนุน As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (ในฐานะ Amazon Associate เราได้รับรายได้จากการซื้อที่เข้าเงื่อนไข) ไม่มีโฆษณา ไม่มีอันดับแบบจ่ายเงิน ราคาตรวจสอบด้วยมือและระบุวันที่ K for All ไม่ได้ขายสินค้าหรือรับจองใดๆ การซื้อ การชำระเงิน การจัดส่ง การยกเลิก และการคืนเงิน ดำเนินการโดยร้านค้าหรือเว็บไซต์จองแต่ละแห่งภายใต้ข้อกำหนดของตนเอง

K for All เป็นเว็บไซต์อิสระ ชื่อ โลโก้ และภาพของศิลปิน รายการ แบรนด์ และร้านค้าเป็นของเจ้าของแต่ละราย และนำมาแสดงเพื่อให้ข้อมูลและแสดงความคิดเห็น ไม่ได้หมายความว่ามีความเกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองใดๆ มีข้อกังวลเรื่องลิขสิทธิ์ สิทธิในภาพบุคคล หรือเครื่องหมายการค้า? อีเมลมาที่ dortkthf@kforall.com พร้อมแนบที่อยู่หน้าเว็บ เราจะตรวจสอบและแก้ไขหรือลบออกโดยเร็ว

© 2026 K for All