Terlihat di layar Bon Appétit, Your Majesty

Bibimbap

비빔밥bi-bim-bap · semangkuk nasi campur

Semangkuk nasi yang memikat hati raja tiran di Bon Appétit, Your Majesty: sayuran tumis, telur poach, dan gochujang di atas nasi, disempurnakan dengan mentega cokelat (browned butter) sebagai pengganti minyak wijen. Sekitar 50 menit untuk dua mangkuk.

Waktu
50 mnt
Tingkat
Mudah
Pedas
Porsi
2
Bibimbap dengan topping telur ceplok, sayuran, dan daging sapi Editor K for All · dicek 1 Okt 2026

Apa itu Bibimbap?

APA ITU

Bibimbap adalah semangkuk nasi dengan topping sayuran berbumbu (namul), daging, dan sering kali telur, yang diaduk bersama gochujang atau minyak wijen tepat sebelum dimakan.

ASAL-USULNYA

Resep tertulis pertamanya muncul di Siuijeonseo, buku masak akhir abad ke-19, dengan nama goldongban, meski kebiasaan mencampur nasi dengan lauk diyakini jauh lebih tua; satu teori populer mengaitkannya dengan berbagi makanan dari upacara leluhur dalam satu mangkuk. Resep awal membumbuinya dengan kecap asin dan minyak wijen, dan gochujang baru hadir bersama bibimbap restoran pada 1920-an, seperti bibimbap Jinju. Jeonju dan Jinju masih terkenal dengan gaya masing-masing.

Sumber:Encyclopedia of Korean CultureEncyclopedia of Korean Folk Culture

Bahan

재료

Setiap bahan Korea punya pengganti, kalau kamu tidak sempat ke toko.

Tautan berbayar · Tautan toko di daftar ini adalah tautan afiliasi: K for All mendapat komisi saat kamu membeli lewat tautan tersebut. Penjualan, pengiriman, dan pengembalian dana ditangani oleh masing-masing toko.

  • CJ Hetbahn Cooked White Rice
    2 cangkir nasi matang (1 cangkir beras mentah)
    Nasi dari beras bulir pendek 밥

    CJ Hetbahn Cooked White Rice · 7.4 oz × 12

    Pengganti: Di drama, yang dipakai adalah nasi jelai. Dua mangkuk nasi instan 210 g siap microwave bisa jadi pengganti cepat.

  • Wortel (example photo)
    ⅓
    Wortel 당근
    Toko mana saja
  • Zukini (example photo)
    ⅓
    Zukini 애호박

    Pengganti: Zukini Korea (aehobak), kalau kamu bisa menemukannya.

    Toko mana saja
  • Bawang bombai (example photo)
    ⅓
    Bawang bombai 양파
    Toko mana saja
  • Jamur shiitake segar (example photo)
    3
    Jamur shiitake segar 표고버섯
    Toko mana saja
  • Selada (example photo)
    2–3 lembar
    Selada 상추
    Toko mana saja
  • Telur (1 per mangkuk) (example photo)
    2
    Telur (1 per mangkuk) 달걀

    Pengganti: Lewatkan telur untuk versi vegan.

    Toko mana saja
  • CJ Haechandle Gochujang (Hot Pepper Paste)
    2 sdm
    Gochujang (pasta cabai Korea) 고추장

    CJ Haechandle Gochujang (Hot Pepper Paste) · 500 g

    Pengganti: Kalau tidak mau pedas, pakai 2 sdm kecap asin sebagai gantinya.

  • Mentega (example photo)
    2 sdm
    Mentega 버터

    Pengganti: Bibimbap klasik memakai minyak wijen sangrai sebagai gantinya; margarin membuatnya vegan.

    Toko mana saja
  • Ottogi Roasted Sesame Seeds
    Sejumput
    Biji wijen sangrai 통깨

    Ottogi Roasted Sesame Seeds · 100 g

  • Minyak goreng dan garam (example photo)
    Minyak goreng dan garam
    Ada di dapurmu

Cara membuat

만드는 법

Cara membuat mengacu pada:Korean Cultural Center New YorkKorean BapsangMaangchi

  1. 1

    Masak nasi agak kering

    Cuci 1 cangkir beras bulir pendek sampai airnya hampir jernih, lalu rendam dalam 1 cangkir air selama 30 menit. Masak dalam keadaan tertutup dengan api sedang-besar sampai gelembung besar memenuhi permukaannya, aduk sekali, lalu masak dengan api sangat kecil selama 10 menit.

    Nasi untuk bibimbap sebaiknya sedikit lebih kering dari biasanya. Tidak sempat? Dua mangkuk nasi instan siap microwave sudah cukup untuk 2 cangkir yang kamu butuhkan.

    Masak nasi agak kering
  2. 2

    Potong sayuran tipis memanjang

    Potong korek api (julienne) ⅓ wortel, ⅓ zukini, ⅓ bawang bombai, dan 3 jamur shiitake segar. Cuci 2–3 lembar selada dan potong seukuran sekali suap.

    Potong sayuran tipis memanjang
  3. 3

    Tumis setiap sayuran secara terpisah

    Panaskan beberapa tetes minyak di wajan dengan api sedang-besar, lalu tumis setiap sayuran satu per satu dengan sejumput garam selama 1–2 menit, sampai baru empuk. Lap wajan setiap ganti sayuran supaya warnanya tetap bersih.

    Tumis setiap sayuran secara terpisah
  4. 4

    Buat telur poach dengan sendok sayur

    Panaskan sepanci air hingga mendidih perlahan. Olesi sendok sayur dengan sedikit minyak, pecahkan telur ke dalamnya, lalu tahan sendok di dalam air sampai putih telur matang tapi kuningnya masih cair. Ulangi dengan telur kedua.

    Buat telur poach dengan sendok sayur
  5. 5

    Masak mentega hingga kecokelatan dan tata mangkuknya

    Lelehkan 2 sdm mentega di wajan kecil dengan api sedang sambil wajan digoyang-goyang, sampai berwarna cokelat keemasan dan beraroma gurih. Bagi nasi ke dalam dua mangkuk, lalu beri setiap mangkuk sayuran, selada, satu telur poach, dan 1 sdm gochujang. Siramkan mentega cokelat di atasnya, taburi biji wijen, dan aduk semuanya sebelum dimakan.

    Untuk bibimbap klasik, lewatkan mentega dan selesaikan dengan sedikit siraman minyak wijen sangrai.

    Masak mentega hingga kecokelatan dan tata mangkuknya

Terlihat di · 드라마 속 장면

Bon Appétit, Your Majesty 폭군의 셰프

Episode 1 · Hidangan pertama untuk sang raja

Di episode 1, koki didikan Prancis Yeon Ji-yeong (Lim Yoon-a) terlempar ke era Joseon dan harus memikat Raja Yi Heon (Lee Chae-min) dengan gochujang dan mentega yang ia simpan dari makanan di pesawat. Ia menata nasi jelai dengan sayuran gunung dan telur poach, menambahkan gochujang, lalu menyiramkan mentega yang dimasak hingga kecokelatan di wajan; rasa pedasnya mengejutkan sang raja, tapi ia terus menyendok lagi. Kemudian, sang raja berjanji membuatkan bibimbap untuknya setiap pagi.

Korean Cultural Center New YorkThe Korea TimesChosun Ilbo

Semua momen di layar Bon Appétit, Your Majesty di Netflix

Ucapkan dalam bahasa Korea

한국어로 말해 보세요

Untuk memesan di restoran Korea.

Huruf-huruf Hangul yang tergantung dalam sebuah instalasi seni4 frasa untuk dicoba
비빔밥 하나 주세요 bibimbap hana juseyo Minta bibimbap satu, ya.
돌솥비빔밥으로 주세요 dolsot-bibimbabeuro juseyo Minta bibimbap mangkuk batu, ya.
고추장은 따로 주세요 gochujangeun ttaro juseyo Gochujang-nya dipisah, ya.
고기는 빼 주세요 gogineun ppae juseyo Tanpa daging, ya.

Alat masak yang kamu perlukan

조리 도구

Mangkuk apa pun bisa. Untuk bibimbap dolsot yang mendesis panas, ini panci batu yang kami tautkan.

Crazy Korean Cooking Korean Stone Bowl (Dolsot), Medium with Lid
Olesi dengan sedikit minyak wijen, masukkan nasi dan topping-nya, lalu panaskan di atas kompor sampai nasinya berbunyi gemeretak.
Cek harga di Amazon

Masak berikutnya

관련 레시피
Gratis · setiap Jumat

Dapatkan K for All Weekly setiap Jumat

Satu cerita utama, plus Makan, Glowing, Tonton dan Dengar, Bicara, dan Jalan-jalan. Gratis, dalam bahasamu.

Langganan gratis →

3 pertanyaan singkat · gratis setiap Jumat

Gratis · setiap Jumat

K for All Weekly

Kabar sepekan di Korea plus yang bisa dimakan, ditonton, dan direncanakan, dalam satu email. Bisa berhenti berlangganan kapan saja.

K for All

Panduan independen tentang kuliner, kecantikan, tontonan, musik, bahasa, dan wisata Korea — untuk yang mencintainya dari jauh.

K for All didukung pembaca melalui komisi afiliasi. Tautan toko dan pemesanan adalah tautan berbayar (afiliasi): saat kamu membeli atau memesan melalui tautan tersebut, K for All mendapat komisi tanpa biaya tambahan bagimu. Tanpa iklan banner atau postingan bersponsor. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Sebagai Amazon Associate, K for All mendapat penghasilan dari pembelian yang memenuhi syarat.) Tanpa iklan, tanpa peringkat berbayar. Harga dicek manual dan diberi tanggal. K for All tidak menjual apa pun dan tidak menerima pemesanan. Pembelian, pembayaran, pengiriman, pembatalan, dan pengembalian dana ditangani oleh masing-masing toko atau situs pemesanan berdasarkan ketentuannya sendiri.

K for All adalah situs independen. Nama, logo, dan gambar artis, acara, merek, serta toko adalah milik pemiliknya masing-masing dan ditampilkan untuk informasi dan ulasan; tidak ada afiliasi atau dukungan yang tersirat. Ada masalah hak cipta, hak atas citra diri, atau merek dagang? Kirim email ke dortkthf@kforall.com beserta alamat halamannya — kami akan meninjaunya lalu segera memperbaiki atau menghapusnya.

© 2026 K for All