Kongguksu

콩국수kong-guk-su · fideos fríos en leche de soya

Soya hervida apenas unos minutos, licuada con agua hasta lograr una leche de soya espesa y de sabor a nuez, y servida helada sobre finos fideos de trigo. La sal la pones tú en la mesa. Unos 45 minutos para dos, más el remojo de la soya durante la noche.

Tiempo
45 min
Nivel
Fácil
Picante
Porciones
2 porciones
Kongguksu en un bol metálico: finos fideos de trigo en leche de soya fría, coronados con pepino, zanahoria y sésamo negroFoto: egg (Hong, Yun Seon) · CC BY 2.0 · editada Editores de K for All · revisado el 1 de oct. de 2026

¿Qué es Kongguksu?

QUÉ ES

El kongguksu son finos fideos de trigo en un caldo cremoso y helado que se hace licuando soya ligeramente hervida con agua. El caldo tiene sabor a nuez y apenas está sazonado, así que cada uno sala su bol en la mesa. Es un plato de verano, normalmente coronado con pepino y a veces con tomate o sandía.

DE DÓNDE VIENE

La soya alimentó durante mucho tiempo a los hogares coreanos comunes: el erudito Yi Ik, del siglo XVIII, escribió en el Seongho saseol que los cereales finos eran para los acomodados, mientras que los pobres se las arreglaban con legumbres. Una receta muy parecida a la actual aparece en el recetario Siuijeonseo, del siglo XIX: remojar la soya, escaldarla brevemente, colarla fina, sazonarla con sal y verterla sobre fideos de trigo. Como conserva toda la proteína y la grasa de la soya, desde hace mucho se come para mantener las fuerzas en los sudorosos meses de verano.

Fuentes:Encyclopedia of Korean Culture: Kongguksu

Ingredientes

재료

Cada ingrediente coreano tiene un sustituto, por si no puedes ir a una tienda.

Enlaces pagados · Los enlaces a tiendas de esta lista son enlaces de afiliado: K for All recibe una comisión cuando compras a través de ellos. Las ventas, los envíos y los reembolsos los gestiona cada tienda.

  • 1 taza (6½ oz / 180 g)
    Soya amarilla seca 콩

    Jayone Soybeans (dried, meju-kong) · 4 lb

    Sustituto: ¿Poco tiempo? Licua 7 oz (200 g) de tofu suave con 2 tazas (480 ml) de leche de soya sin azúcar y los frutos secos. Queda más ligero, pero está listo en minutos.

  • Maní tostado, piñones o almendras (example photo)
    2 cda. (opcional)
    Maní tostado, piñones o almendras 견과류·씨앗

    Sustituto: Hacen el caldo más rico y con más sabor a nuez.

    Cualquier supermercado
  • Ottogi Roasted Sesame Seeds
    1 cda., y más para decorar
    Semillas de sésamo tostadas 통깨

    Ottogi Roasted Sesame Seeds · 100 g

  • Agua helada, para licuar (example photo)
    2½–3 tazas (600–720 ml)
    Agua helada, para licuar 물
    En tu despensa
  • 7 oz (200 g)
    Fideos finos de trigo (somyeon coreano o somen japonés) 소면

    JFC Tomoshiraga Somen (thin wheat noodles) · 16 oz

    Sustituto: Los fideos jungmyeon, algo más gruesos, también son populares para el kongguksu; hiérvelos uno o dos minutos más.

  • Pepino, en bastoncitos finos (example photo)
    ½
    Pepino, en bastoncitos finos 오이
    Cualquier supermercado
  • 1 pequeño (opcional)
    Tomate en rodajas, o unos cubos de sandía 토마토
    Cualquier supermercado
  • Sal, para sazonar en la mesa; unos cubitos de hielo (example photo)
    Sal, para sazonar en la mesa; unos cubitos de hielo
    En tu despensa

Preparación

만드는 법

Preparación según:Korean Bapsang10000recipe10000recipe (tofu shortcut)

  1. 1

    Remoja la soya durante la noche

    Enjuaga la soya y cúbrela con abundante agua fría; duplicará con creces su tamaño. Déjala en remojo al menos 8 horas o toda la noche, en el refrigerador si tu cocina es cálida.

    Los granos bien remojados se parten limpiamente por la mitad, sin un centro duro y pálido.

  2. 2

    Hierve brevemente

    Escurre la soya, ponla en una olla con agua limpia que la cubra por aproximadamente 1 pulgada (2–3 cm) y lleva a ebullición a fuego alto. Baja el fuego a medio y cocina 5–10 minutos, removiendo de vez en cuando. Empieza a probar a los 5 minutos: está lista cuando un grano sabe a nuez en lugar de a hierba. Escúrrela enseguida.

    El tiempo es lo más importante. Los granos poco cocidos saben a hierba; los demasiado cocidos se vuelven pesados y huelen a pasta de soya fermentada.

  3. 3

    Enfría y quita las pieles

    Sumerge la soya en agua fría y frótala entre las manos. Las pieles sueltas flotan; tíralas junto con parte del agua, añade agua limpia y repite 2 o 3 veces. No hace falta quitar todas las pieles.

  4. 4

    Licua y enfría

    Licua la soya con los frutos secos, 1 cda. de semillas de sésamo y 2½ tazas (600 ml) de agua helada durante 2–3 minutos, hasta que quede lo más lisa posible; hazlo en dos tandas si tu licuadora es pequeña. Añade hasta ½ taza (120 ml) más de agua para un caldo más ligero, y pásalo por un colador fino si lo quieres sedoso. Enfríalo hasta que esté muy frío, al menos 30 minutos.

    La leche de soya se conserva hasta 3 días en el refrigerador. Se asienta con el reposo, así que remuévela antes de servir.

  5. 5

    Cocina los fideos y sirve

    Hierve los fideos unos 3 minutos (revisa el paquete), removiendo para que no se peguen. Escúrrelos, enjuágalos bajo el chorro de agua fría frotándolos para quitarles el almidón y sacúdelos para secarlos. Repártelos en dos boles, vierte encima la leche de soya y corona con pepino, tomate, una pizca de semillas de sésamo y unos cubitos de hielo. Cada uno sala su bol en la mesa.

Dilo en coreano

한국어로 말해 보세요

Para un restaurante de fideos en verano, cuando el kongguksu entra en el menú.

Letras hangul colgadas en una instalación artística4 frases para probar
콩국수 하나 주세요 kongguksu hana juseyo Un kongguksu, por favor.
소금 좀 더 주세요 sogeum jom deo juseyo Un poco más de sal, por favor.
곱빼기로 주세요 gop-ppaegiro juseyo Una porción doble, por favor.
정말 맛있어요! jeongmal masisseoyo! ¡Está riquísimo!

Utensilios que necesitarás

조리 도구

Solo necesitas una olla y una licuadora. Para hervir los fideos de porción en porción, al estilo coreano, esta es la olla ligera para fideos de 6.3 pulgadas que enlazamos.

AHIER Korean Ramen Cooking Pot Set
Es delgada y ligera, así que el agua vuelve a hervir rápido después de echar los fideos y el somyeon fino se cuece de forma pareja en unos 3 minutos.
Ver precio en Amazon

Cocina después

관련 레시피
Gratis · cada viernes

Recibe K for All Weekly cada viernes

Un tema principal, más Comer, Brillar, Ver y escuchar, Hablar y Viajar. Gratis, en tu idioma.

Suscríbete gratis →

3 preguntas rápidas · gratis cada viernes

Gratis · cada viernes

K for All Weekly

La semana en Corea y cosas para comer, ver y planear, en un solo email. Date de baja cuando quieras.

K for All

Una guía independiente de la comida, belleza, pantalla, música, idioma y viajes de Corea, para quienes la aman desde lejos.

K for All se sostiene gracias a sus lectores, mediante comisiones de afiliado. Los enlaces a tiendas y reservas son enlaces pagados (de afiliado): cuando compras o reservas a través de ellos, K for All recibe una comisión sin costo adicional para ti. Sin anuncios de banner ni publicaciones patrocinadas. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Como Afiliado de Amazon, gano con las compras que cumplen los requisitos.) Sin anuncios ni rankings patrocinados. Los precios se revisan a mano y llevan fecha. K for All no vende nada ni gestiona reservas. Las compras, los pagos, las entregas, las cancelaciones y los reembolsos los gestiona cada tienda o sitio de reservas según sus propios términos.

K for All es un sitio independiente. Los nombres, logotipos e imágenes de artistas, programas, marcas y tiendas pertenecen a sus propietarios y aparecen con fines informativos y de comentario; no implican ninguna afiliación ni respaldo. ¿Algún problema de derechos de autor, imagen o marca registrada? Escribe a dortkthf@kforall.com con la dirección de la página: lo revisamos y lo corregimos o retiramos sin demora.

© 2026 K for All