Tiếng Hàn du lịch cơ bảnNgôn ngữ
카드 돼요? (kadeu dwaeyo?) — Tôi trả bằng thẻ được không?
Hỏi trước khi gọi món hoặc thanh toán. Nghĩa đen là “Thẻ có được không?”
Can I pay by card?Literally “card OK?”Ask firstCập nhật 20 thg 10, 2026
Công cụ học cho câu này
Liên kết trả phí · Các liên kết đến cửa hàng và trang đặt chỗ trên trang này là liên kết tiếp thị: khi bạn mua hoặc đặt qua đó, K for All nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm. Giá, hàng tồn và phí vận chuyển có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra cửa hàng trước khi mua. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Là thành viên Amazon Associates, K for All nhận hoa hồng từ các giao dịch mua đủ điều kiện.)
-
Ảnh sản phẩm chính thức
Talk To Me In Korean Level 1 (TTMIK)
Sách ngữ pháp 25 bài, bắt đầu từ chào hỏi và bao gồm trợ từ, cả hai hệ thống số đếm, thì hiện tại và quá khứ, kèm audio miễn phí do người bản xứ đọc.
-
Học tiếng Hàn 1:1 với gia sư (italki hoặc Preply)
Nói to câu này với một gia sư người Hàn thật và được sửa lỗi. Hầu hết gia sư có buổi học thử, nên bạn có thể thử một buổi trước khi đặt thêm.
Ý nghĩa
카드 (kadeu) là “thẻ,” và 돼요? (dwaeyo?) là dạng lịch sự của 되다 (doeda). Từ điển tiếng Hàn cơ bản liệt kê các nghĩa của 되다, gồm “được phép; có thể,” “được; đủ” (ổn, không vấn đề gì) và “có tác dụng; suôn sẻ.” Vậy 카드 돼요? là câu hỏi có thể trả bằng thẻ không.
Khi nào dùng
Hãy hỏi trước khi gọi món hoặc thanh toán, nhất là ở nhà hàng nhỏ và quầy hàng trong chợ. Bạn cũng có thể giơ thẻ lên và nói “카드?” với giọng hỏi.
Hỏi giá luôn
Để hỏi giá cùng lúc, hãy thêm 이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?).
Thêm trên K for All
Chuyên mục tiếng HànTừ của ngàyBài học tiếng HànCẩm nang: Học tiếng Hàn trực tuyến