카드 돼요? (kadeu dwaeyo?) — カードで払えますか？
注文や支払いの前に聞きましょう。直訳すると「カードはできますか？」です。
Can I pay by card?Literally “card OK?”Ask first2026年10月20日更新
このフレーズの学習ツール
広告リンク · このページのストアや予約サイトへのリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由で購入・予約されると、お客様の追加負担なしでK for Allに手数料が入ります。価格、在庫、配送条件は変わるので、購入前にストアで確認してください。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.（Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。）
意味
카드 (kadeu) は「カード」、돼요? (dwaeyo?) は되다 (doeda) の丁寧な形です。「韓国語基礎辞典」には되다の意味として、「許される、〜してもよい、できる」「足りる、十分だ」(かまわない、問題ない)、「うまくいく」などが載っています。つまり카드 돼요?は、カードで払えるかどうかを尋ねる表現です。
使う場面
注文や支払いの前に、特に小さな食堂や市場の屋台で聞きましょう。カードを見せながら、語尾を上げて「카드?」と言うだけでも通じます。
値段も聞く
同時に値段も聞くなら、이거 얼마예요? (igeo eolmayeyo?) を加えましょう。