Hàn Quốc hôm nayNgôn ngữ

VISITKOREA — Hãy nói ‘JINJJA’ ở Hàn Quốc

Bốn người bạn bay đến Daegu rồi road trip qua Gangwon và Gyeongsang, và trước mọi khung cảnh choáng ngợp, phản ứng đều giống nhau: “Jinjja!” Đây là ý nghĩa của từ này và cách dùng.

Pinterest

Cập nhật 19 thg 10, 2026VISITKOREA · YouTube

VISITKOREA — Hãy nói ‘JINJJA’ ở Hàn Quốc

Kênh chính thức: VISITKOREA · YouTube

Bắt đầu học tiếng Hàn

Liên kết trả phí · Các liên kết đến cửa hàng và trang đặt chỗ trên trang này là liên kết tiếp thị: khi bạn mua hoặc đặt qua đó, K for All nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm. Giá, hàng tồn và phí vận chuyển có thể thay đổi, nên hãy kiểm tra cửa hàng trước khi mua. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Là thành viên Amazon Associates, K for All nhận hoa hồng từ các giao dịch mua đủ điều kiện.)

  1. Lonely Planet Korean Phrasebook & DictionaryẢnh sản phẩm chính thức

    Lonely Planet Korean Phrasebook & Dictionary

    Sổ tay hội thoại bỏ túi cho chuyến đi, có từ điển hai chiều 3,500 từ và một tấm thẻ rời cho thực đơn, đi lại và mua sắm.

    Xem trên Amazon

  2. Học tiếng Hàn 1:1 với gia sư (italki)Ảnh minh họa

    Học tiếng Hàn 1:1 với gia sư (italki)

    Luyện nói thành tiếng những từ như jinjja với gia sư người Hàn bản ngữ qua video trực tiếp, và bắt đầu bằng một buổi học thử.

    Xem trên italki

  3. The Complete Korean Course for Beginners (Korean Studio, Udemy)Ảnh minh họa

    The Complete Korean Course for Beginners (Korean Studio, Udemy)

    Bắt đầu từ đọc và viết Hangul, rồi xây dựng ngữ pháp, từ vựng và kỹ năng nói. Mua một lần, học trọn đời; Udemy cho hoàn tiền trong 30 ngày.

    Xem trên Udemy

Đó là gì

Bộ phim du lịch dài 2½ phút do Tổng cục Du lịch Hàn Quốc đăng vào tháng 7 năm 2026, đã vượt 63 triệu lượt xem. Xuất phát từ Sân bay Quốc tế Daegu, bốn người bạn ghé 13 điểm, trong đó có Daegu Spark Land, Dojjaebigol Sky Valley và Đài quan sát Haerang ở Donghae, Hang Daegeumgul ở Samcheok, Cheongnyeongpo ở Yeongwol và Chùa Cheongnyangsa ở Bonghwa. Khi ở trên cao nhìn xuống thành phố, khi đi bộ trên mặt biển hay khi đứng trước thiên nhiên được tạo nên qua hàng nghìn năm, họ đều thốt lên cùng một từ: “Jinjja!”

‘Jinjja’ nghĩa là gì

Bộ phim gọi jinjja (진짜) là từ nên biết trước khi đến Hàn Quốc. Từ điển tiếng Hàn cơ bản của Viện Quốc ngữ Quốc gia Hàn Quốc ghi từ này là danh từ chỉ thứ thật, không phải đồ nhái hay đồ giả, và là phó từ nghĩa là “thật sự, thật là.” Ngữ điệu sẽ làm nốt phần còn lại: “Jinjja!” là ngạc nhiên, “Jinjja…?” là nghi ngờ (“Thật á?”), còn “Jinjja~” kéo dài là thích thú thật sự. Với bạn bè, chỉ nói từ này là đủ; với người lạ hoặc người lớn tuổi, “Jinjjayo?” (진짜요?) nghe lịch sự hơn.

Thêm trên K for All

Cẩm nang tiếng HànBài học tiếng HànTừ tiếng Hàn mỗi ngàyDojjaebigol Sky Valley (xuất hiện trong phim)

Nguồn (2)

VISITKOREA official YouTube — Let’s say ‘JINJJA’ in Korea (description lists the 13 spots)National Institute of Korean Language — Basic Korean Dictionary, ‘진짜’

Quay lại video hôm nay

Miễn phí · mỗi thứ Sáu

K for All Weekly

Một tuần ở Hàn Quốc cùng những món nên ăn, phim nên xem và điều nên lên kế hoạch, gói gọn trong một email. Hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

K for All

Cẩm nang độc lập về ẩm thực, làm đẹp, phim ảnh, âm nhạc, ngôn ngữ và du lịch Hàn Quốc — cho những ai yêu Hàn Quốc từ xa.

K for All hoạt động nhờ sự ủng hộ của độc giả thông qua hoa hồng tiếp thị liên kết. Các liên kết đến cửa hàng và trang đặt chỗ là liên kết trả phí (liên kết tiếp thị): khi bạn mua hoặc đặt qua đó, K for All nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm. Không có quảng cáo banner hay bài viết được tài trợ. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (Là thành viên Amazon Associates, K for All nhận hoa hồng từ các giao dịch mua đủ điều kiện.) Không quảng cáo, không xếp hạng tài trợ. Giá được kiểm tra thủ công và ghi ngày. K for All không bán hàng hay nhận đặt chỗ. Việc mua hàng, thanh toán, giao hàng, hủy và hoàn tiền do từng cửa hàng hoặc trang đặt chỗ xử lý theo điều khoản riêng của họ.

K for All là trang web độc lập. Tên, logo và hình ảnh của nghệ sĩ, chương trình, thương hiệu và cửa hàng thuộc về chủ sở hữu của chúng và được dùng nhằm cung cấp thông tin và bình luận; điều này không ngụ ý bất kỳ liên kết hay sự bảo trợ nào. Có vấn đề về bản quyền, hình ảnh cá nhân hay nhãn hiệu? Gửi email đến dortkthf@kforall.com kèm địa chỉ trang — chúng tôi sẽ xem xét và nhanh chóng sửa hoặc gỡ bỏ.

© 2026 K for All