Maknae (막내) — thành viên út của nhóm
Maknae là thành viên nhỏ tuổi nhất của một nhóm K-pop. Trong tiếng Hàn, 막내 nghĩa là con út trong gia đình.
막내 · maknaeAdded to the OED in Dec. 2024Cập nhật 20 thg 10, 2026
Nghĩa là gì?
Urimalsaem định nghĩa maknae (막내) là người sinh ra sau cùng trong số anh chị em. Trong K-pop, từ này được dùng để chỉ thành viên nhỏ tuổi nhất của nhóm.
Từ này đến từ đâu?
The Korea Times đưa tin ngày 7 tháng 1 năm 2025 rằng bản cập nhật tháng 12 năm 2024 của Từ điển tiếng Anh Oxford đã bổ sung một số từ tiếng Hàn, trong đó có maknae. Theo bài báo, từ này ban đầu chỉ con út trong gia đình và nay còn mang nghĩa “thành viên nhỏ tuổi nhất của một nhóm K-pop”.
Ví dụ trong câu
“Maknae của nhóm cũng là main dancer.” / “우리 막내가 제일 인기 많아요.” (Maknae của chúng mình được yêu thích nhất.)
Từ tương tự
Từ liên quan: 막내 라인 (maknae line), các thành viên nhỏ tuổi nhất trong nhóm, theo Urimalsaem.