한국어 韓国語の教科書の選び方
たいていの学習者は、メインの教科書1冊、文法の参考書1冊、そしてそれぞれに付いた音声があれば十分です。教科書は会話、語彙、学ぶ順番を示してくれます。文法の参考書があれば、教科書の進みが速すぎるときに文型を調べられます。
独学なら、英語の解説と解答が付いた独学向けの本を選びましょう。授業を受けている人や大学のプログラムに沿って学びたい人には、ワークブックが別にある教科書シリーズのほうが合っています。まずはハングルを読めるようにしましょう。そのためのハングルのワークブックや無料ツールは、オンライン学習ガイドで紹介しています。
おすすめ一覧
広告リンク · このガイドのストアや予約サイトへのリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由で購入・予約されると、お客様の追加負担なしでK for Allに手数料が入ります。価格や在庫状況は変わるので、購入前にストアで確認してください。選び方：公式情報、仕様、価格、公開されているレビューを比較しています。すべての製品を私たち自身で試したわけではありません。
-
1ずっと使える文法の参考書なら
Korean Grammar in Use: Beginning (Darakwon)
Darakwonの文法書で、韓国の語学学校で通常1級と2級に教える初級文法をまとめています。英語版では、各文型に実際の会話に基づく例文、似た文型との比較、間違えやすい点の解説が付いています。全376ページで、MP3音声はDarakwonから無料でダウンロードできます。
-
2体系的な教室スタイルのコースなら
Integrated Korean: Beginning 1 第三版 (University of Hawaii Press)
韓国語教育研究センターKLEARによる5段階シリーズの第1巻で、University of Hawaii Pressから出版されています。各課にはモデル会話と読み物があり、語彙の解説、文法、用法、文化、会話の英訳が付いています。ワークブックは別売りで、MP3音声はkleartextbook.comで無料で入手できます。
-
3ゼロから独学するなら
Korean Made Easy for Beginners 第2版 (Darakwon)
Oh Seung-eunが韓国語の予備知識がない人の独学用に書いた本です。日常的なテーマの20課で、文法はイラストや表で示されています。40の会話を収めた無料のMP3音声があり、小冊子のKey Phrase Bookには実用フレーズが40収録されています。Darakwonは短期間で終えられるように構成しています。
-
4短く親しみやすい文法レッスンなら
Talk To Me In Korean Level 1 (TTMIK)
TTMIKの文法教科書シリーズの最初の1冊で、AmazonとTTMIKの公式ストアで販売されています。全25課で、あいさつから助詞、韓国語の2種類の数詞、現在形と過去形まで学べ、各課に例文、会話、復習問題があります。ネイティブの音声は、TTMIKのBook Audioページかアプリで無料で聴いたりダウンロードしたりできます。
-
5ソウルの大学のプログラムに沿って学ぶなら
Sogang Korean 1A: Student's Book 第3版
西江大学韓国語教育院がソウルでの正規課程用にこのシリーズを挙げていて、第三版は2024年に出ました。本の中のQRコードから音声、発音ガイド、動画にアクセスでき、レベル1の続きは「Sogang Korean 1B」です。教育院の教科書ページには、MP3ファイル、文法・語彙の参考書、ワークブックの解答、試し読みがあります。
-
6解答付きでじっくり学べる最初の1冊なら
Korean Made Simple (Billy Go)
2008年から韓国語翻訳者として活動するBilly Goが、文字と1,000以上の単語・フレーズを、文化や歴史の解説を交えた詳しい20課で教えます。各章に解答付きの練習問題があり、付録では音の変化のルールを解説しています。音声ファイルはgobillykorean.comから無料でダウンロードでき、同サイトでは電子書籍版も販売しています。
-
7TOPIK I対策なら
Complete Guide to the TOPIK I 第3版 (Darakwon)
Seoul Korean Language Academyによる本で、第三版は改訂されたTOPIKの評価枠組みと出題形式を反映しています。サンプル問題の形式をひとつずつ解説し、練習問題と模擬試験二回分を加え、すべての問題と解説を韓国語と英語の両方で載せています。MP3音声は無料でダウンロードでき、著者の講義動画はQRコードから見られます。
-
8初級の本を終えた次の一冊に
Korean Grammar in Use: Intermediate (Darakwon)
シリーズ2冊目で、中級 (3級・4級) コースで教える文法を扱い、意味、用法、形が似た文型をまとめて区別できるようにしています。DarakwonによるとTOPIK中級に備える文型練習も入っていて、MP3音声は無料でダウンロードできます。
レベルの意味とTOPIKとの対応
韓国の公式な韓国語能力試験TOPIKには六つの級があり、TOPIK Iは1級と2級、TOPIK IIは3級から6級を対象としています。多くの教科書にも「Level 1」「Level 2」とありますが、これはたいてい学校のコースのレベルのことで、TOPIKの級ではありません。
本をTOPIKと対応させている出版社は一部だけです。Darakwonによると、「Korean Grammar in Use」の初級編は語学学校で通常1級と2級に教える文法を、中級編は3級と4級の文法をTOPIK中級向けの練習とともに、上級編はTOPIK上級試験の文法 (5級と6級) を扱っています。「Integrated Korean」は五段階、西江大学のプログラムは1級から6級まであり、「Complete Guide to the TOPIK」はTOPIK I (初級) 用とTOPIK II (中級〜上級) 用の二冊があります。
- 韓国語がまったく初めて：「Korean Made Easy for Beginners」「Korean Made Simple」またはTTMIK Level 1。
- コースでしっかり学びたい：「Integrated Korean Beginning 1」か「Sogang Korean 1A」、続けて次の巻へ。
- 文法の疑問を解決したい：「Korean Grammar in Use」の初級編から中級編まで。
- TOPIK Iを申し込んだ：「Complete Guide to the TOPIK I」。
メインの教科書：Integrated Korean、西江、TTMIK
「Integrated Korean」は、韓国国際交流財団の支援を受けたKLEARのプロジェクトで、University of Hawaii Pressから出版されています。Beginning 1の第三版はカラーの新デザインになり、各課では会話とその語彙リスト、そして読み物がセットになっています。ワークブックはペーパーバック版とオンライン版があります。
「Sogang Korean」は、西江大学韓国語教育院がソウルの正規課程用に挙げているシリーズで、1級から3級は改訂第三版が出ています。レベル1は1Aと1Bの2冊に分かれていて、教育院のウェブサイトに音声と文法・語彙の参考書があります。
Talk To Me In Korean (TTMIK) は、番号付きの教科書シリーズを出しています。Level 1では助詞、数字、現在形と過去形などの基礎を扱い、TTMIKのストアではLevel 1から3までの初級教科書のセットも販売しています。
最初の数か月の独学に
「Korean Made Easy for Beginners」と「Korean Made Simple」は、どちらも独学する人向けに書かれています。Darakwonの本はイラスト、表、短い会話を中心に構成され、短期間で終えられるように作られています。Billy Goの本は詳しい20課からなり、各章に解答付きの練習問題があり、上級者向けの補足もあります。
どちらもゼロから始められるので、教科書シリーズや文法の参考書に進む前の最初の一冊としてどちらを選んでもかまいません。Billy Goのシリーズは「Korean Made Simple 2」「Korean Made Simple 3」と続き、Darakwonの「Korean Made Easy」シリーズには中級編、文法編、日常生活編があります。
文法の参考書とTOPIK対策
「Korean Grammar in Use」は最初から最後まで通読するより、必要なところを引く参考書です。Darakwonは似た文型をまとめて比較し、それぞれをリアルな会話の中で示していて、韓国語教師向けの参考書としてもすすめています。
TOPIK Iを申し込んだら、「Complete Guide to the TOPIK I」を加えましょう。問題の形式ごとに解説したうえで、練習問題と模擬試験二回分を収録し、すべての問題と解説を韓国語と英語で載せています。2026年10月現在、TOPIKのウェブサイトには筆記試験 (PBT)、インターネット試験 (IBT)、スピーキング試験の日程が掲載されています。韓国国外で受ける場合は、現地の試験実施機関で日程を確認してください。
まずは無料音声を手に入れる
このガイドの本にはすべて無料の音声が付いていて、音声を聞きながら学ぶことで、教科書が発音の上達にも役立ちます。始める前にダウンロードしておけば、最初の会話にたどり着いたときにすぐ使えます。
- Darakwonの本 (Korean Grammar in Use、Korean Made Easy、Complete Guide to the TOPIK)：DarakwonのサイトでMP3を無料ダウンロード。
- Integrated Korean：MP3ファイルはkleartextbook.comで。
- TTMIKの本：TTMIKのBook Audioページかアプリで再生またはダウンロード。
- Sogang Korean：本の中のQRコードと、教育院のウェブサイトのMP3ファイル。
- Korean Made Simple：gobillykorean.comで無料の音声ファイル。
よくある質問
初心者におすすめの韓国語教科書は？
学び方によります。ゼロから独学するなら、「Korean Made Easy for Beginners」と「Korean Made Simple」がひとりで学ぶ人向けに書かれています。体系的なコースで学ぶなら「Integrated Korean: Beginning 1」か「Sogang Korean 1A」を。短く親しみやすい文法レッスンならTTMIKのLevel 1が合っています。
「Korean Grammar in Use」は初心者向き？
はい、副教材としてなら。初級編は、韓国の語学学校で通常1級と2級に教える文法を、会話の例文とともにまとめています。語彙、読解、リスニングの練習ができるメインの教科書と一緒に使いましょう。
TOPIK I対策にはどの本を使えばいい？
Darakwonの「Complete Guide to the TOPIK I」がそのための本です。問題の種類を解説し、練習問題と模擬試験二回分を収録していて、すべて韓国語と英語で書かれています。TOPIK Iは1級と2級を対象としています。
韓国語の教科書には音声が付いている？
このガイドで紹介する本はすべて、無料の音声があります。DarakwonはサイトでMP3をダウンロードでき、「Integrated Korean」の音声はkleartextbook.com、TTMIKはBook Audioページとアプリ、西江はQRコードと教育院のウェブサイト、Billy Goはgobillykorean.comにあります。
「Sogang Korean」の1Aと1Bの違いは？
「Sogang Korean」のレベル1は2冊に分かれています。1Aから始めて、1Bに進むとレベル1が終わります。どちらも2024年に第3版が出ました。
K for Allで次に読む
出典 (10)
Darakwon – Korean Grammar in Use: Beginning (English ver.)Darakwon – Korean Grammar in Use: Intermediate (English ver.)Darakwon – Korean Grammar in Use: Advanced (English ver.)Darakwon – Korean Made Easy for Beginners, 2nd EditionDarakwon – Complete Guide to the TOPIK I, 3rd EditionUniversity of Hawaii Press – Integrated Korean: Beginning 1, Third EditionSogang University Korean Language Education Center – TextbooksTTMIK Store – Talk To Me In Korean Textbook Level 1Go! Billy Korean – Korean Made SimpleTOPIK – Test schedule