วันฮันกึลครบรอบ 100 ปี한글날 100주년

วันฮันกึล (한글날) เป็นวันหยุดราชการของเกาหลีในวันที่ 9 ตุลาคม เพื่อเฉลิมฉลองการประดิษฐ์อักษรเกาหลีของพระเจ้าเซจง วันนี้เริ่มต้นเมื่อ 4 พฤศจิกายน 1926 ตอนที่สมาคมวิจัยภาษาเกาหลี (조선어연구회) จัด “วันคากยา” (가갸날) ขึ้นเป็นครั้งแรก ชื่อนี้มาจาก 가 และ 갸 สองพยางค์แรกในตารางที่ผู้คนใช้หัดอ่านฮันกึล และเรียกว่าวันฮันกึลมาตั้งแต่ปี 1928

วันที่ 9 ตุลาคมมาจากฮุนมินจองอึมแฮรเย หนังสือปี 1446 ที่แนะนำอักษรนี้ ซึ่งระบุว่าหนังสือออกเผยแพร่ในช่วงสิบวันแรกของเดือนเก้าตามปฏิทินจันทรคติ และวันสุดท้ายของช่วงนั้นตรงกับ 9 ตุลาคมตามปฏิทินปัจจุบัน

ปี 2026 เป็นวันครบรอบสองต่อ: ครบ 100 ปีของวันฮันกึล และครบ 580 ปีนับจากการเผยแพร่ฮุนมินจองอึม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจัด “สัปดาห์ฮันกึล 2026” ระหว่าง 6 ถึง 17 ตุลาคม ภายใต้ธีม 내 곁에 한글 (“ฮันกึลอยู่เคียงข้างฉัน”) พร้อมกิจกรรมที่ลานควังฮวามุนและทั่วประเทศ

ในวันที่ 9 ตุลาคม ลานควังฮวามุนมีทัวร์พร้อมไกด์ฟรีทุกชั่วโมงตั้งแต่ 1 p.m. ถึง 8 p.m. รวมถึงกิจกรรมลงมือทำเกี่ยวกับฮันกึล เช่น ระบายสี แทททูชั่วคราว และทำหมวก ส่วน YTN ร่วมรำลึกวันนี้ด้วยรายงานเรื่องสแลงใหม่ที่คนเกาหลีรุ่นใหม่ใช้

한글날은 10월 9일이에요. Hangeullareun siwol guirieyo. “วันฮันกึลคือวันที่ 9 ตุลาคม” (สุภาพ)

올해 한글날은 제정 100주년이에요. Olhae Hangeullareun jejeong baekjunyeonieyo. “ปีนี้เป็นวันครบรอบ 100 ปีของวันฮันกึล” (สุภาพ)

한글날에 광화문 같이 갈래? Hangeullare Gwanghwamun gachi gallae? “วันฮันกึลไปควังฮวามุนด้วยกันไหม?” (กันเอง ใช้กับเพื่อน)

한글날 เป็นคำนามธรรมดา ระดับความสุภาพจึงมาจากคำลงท้าย: ใช้ -이에요 / -요 กับคนส่วนใหญ่ ส่วนคำลงท้ายแบบกันเองอย่าง 갈래? ใช้กับเพื่อนเท่านั้น ออกเสียงว่า [한ː글랄] ประมาณ “ฮัน-กึล-ลัล” คำที่เกี่ยวข้อง: 훈민정음 (ฮุนมินจองอึม ชื่อดั้งเดิมของอักษรนี้) 가갸날 (วันคากยา ชื่อเก่า) และ 한글주간 (สัปดาห์ฮันกึล)