El Día del Hangul cumple 100 años한글날 100주년

El Día del Hangul (한글날) es un feriado nacional coreano, el 9 de octubre, que celebra la creación del alfabeto coreano por el rey Sejong. Empezó el 4 de noviembre de 1926, cuando la Sociedad de Investigación de la Lengua Coreana (조선어연구회) celebró el primer “Día Gagya” (가갸날), llamado así por 가 y 갸, las dos primeras sílabas de la tabla que se usaba para aprender hangul. Se llama Día del Hangul desde 1928.

La fecha del 9 de octubre viene del Hunminjeongeum Haerye, el libro de 1446 que presentó el alfabeto: dice que el libro salió en los primeros diez días del noveno mes lunar, y el último de esos días cae el 9 de octubre en el calendario actual.

2026 es un doble aniversario: 100 años del Día del Hangul y 580 años de la publicación del Hunminjeongeum. El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo organizó la “Semana del Hangul 2026” del 6 al 17 de octubre con el lema 내 곁에 한글 (“El hangul a mi lado”), con eventos en la plaza Gwanghwamun y en todo el país.

El mismo 9 de octubre, la plaza Gwanghwamun ofreció visitas guiadas gratuitas cada hora de 1 p. m. a 8 p. m., además de actividades prácticas con el hangul como colorear, tatuajes temporales y hacer sombreros. YTN celebró el día con un reportaje sobre la jerga nueva que usan los jóvenes coreanos.

한글날은 10월 9일이에요. Hangeullareun siwol guirieyo. “El Día del Hangul es el 9 de octubre.” (cortés)

올해 한글날은 제정 100주년이에요. Olhae Hangeullareun jejeong baekjunyeonieyo. “Este año se cumple el 100.º aniversario del Día del Hangul.” (cortés)

한글날에 광화문 같이 갈래? Hangeullare Gwanghwamun gachi gallae? “¿Vamos juntos a Gwanghwamun el Día del Hangul?” (informal, entre amigos)

한글날 es un sustantivo simple, así que la cortesía viene de la terminación: -이에요 / -요 con la mayoría de las personas, y terminaciones informales como 갈래? solo con amigos. Se pronuncia [한ː글랄], más o menos “han-geul-lal”. Palabras relacionadas: 훈민정음 (Hunminjeongeum, el nombre original del alfabeto), 가갸날 (Día Gagya, el nombre antiguo) y 한글주간 (Semana del Hangul).