広蔵市場광장시장

ひと目でわかる情報

広蔵市場は1905年、日本の支配を受けない市場をつくろうと、朝鮮人の商人たちが資金を出し合って広蔵株式会社を設立したのが始まりで、国内初の常設市場とされています。絹、生地、韓服で名を上げ、いまも5,000を超える店の中で売られています。輸入古着のアーケードは、朝鮮戦争のころに避難民がここで売り買いした日用品や軍の放出品がルーツです。いまは多くの人が、毎日23:00まで営業する食堂街を目指します。ピンデトックを揚げ、ひと口サイズのマヤクキンパを巻き、カルグクスやユッケを出す屋台が並びます。

Tickets & tours

Partner links: if you book through them, K for All may earn a commission at no extra cost to you.

広蔵市場 · ツアー・チケット4件

1. Klook広蔵市場 屋台グルメツアー広蔵市場をガイドと歩く2時間の食べ歩きツアー。ひと口サイズの韓国料理、ドリンク、おみやげつきで、最大8名のグループです。集合は17:00に鍾路5街駅8番出口。料理の一部に肉、卵、乳製品が含まれます。予約
2. Klook広蔵市場 ヴィーガン＆ベジタリアン グルメツアー英語ガイドと巡る2時間の少人数ツアー。肉、魚、乳製品、卵を使わない韓国の屋台料理を10種類以上味わいます。屋台にはヴィーガンに見えても動物性のだしや粉末を使った料理が多いので、ガイドがいると安心です。予約
3. GetYourGuide夜の宮殿＆市場グルメツアー最大15名の4時間の夜のツアー。昌慶宮を夜に散策したあと、広蔵市場で1.5時間かけて11品以上(ユッケや活タコを含む)を味わいながら韓国の飲酒マナーを学び、最後は曹渓寺の灯籠を見ます。集合は恵化駅4番出口で、移動には車を使います。予約
4. KKday広蔵市場 グルメツアー英語ガイドと広蔵市場を巡る2時間の夜の散策ツアー。集合は16:50に鍾路5街駅8番出口。市場の料理を約10〜12品味わえ、フードチャレンジのスタンプカードと韓国の小さなおみやげもつきます。催行は決まった曜日のみです(現在のカレンダーでは月・水・金)。予約

近くの宿

Partner links to Expedia. Distances are rough straight-line figures. Pick your dates on Expedia for live prices, and check each property's cancellation policy before you book.

見どころ

1食堂街（食べ物横丁） 먹자골목

東門から入ればそこが食堂街。屋根つきの通路に、マヤクキンパ、トッポッキ、おでん、スンデ、カルグクス、餃子を売るオープン屋台が並びます。毎日09:00–23:00営業。鍾路区は2024年に、88の屋台に写真と価格つきの20言語対応QRメニューを導入しました。

2ピンデトック（ジョン）通り 빈대떡(전) 골목

市場の中心にあるチヂミ通りでは、緑豆を石臼でひき、目の前で厚くてカリッとしたチヂミに焼き上げます。スンヒ・ピンデトック（鍾路32ギル5、10:00–21:00、旧正月と秋夕の連休は休み）は、緑豆チヂミとコギワンジャ（肉のパテ）だけの店で、マッコリによく合います。

3ユッケ通り 육회골목

牛肉のタルタルを出す店が並ぶ細い路地で、ヒョンジェ・ユッケやプチョン・ユッケなど、店の外まで行列ができることもあります。生の牛肉をごま油で和え、梨と卵黄を添えていただきます。ミシュランガイド・ソウル2022のビブグルマンに選ばれたプチョン・ユッケは10:00–21:30（平日は16:00–17:00が休憩）で、旧正月と秋夕の連休は休みです。

4韓服と生地の店 한복·원단 상가

市場の元祖の商い。絹や生地の反物、寝具、韓服（子ども用やモダン韓服も）、ノリゲ（飾り）、婚礼のペベク用品が通路に並びます。Visit Seoulでは2階の韓服店が紹介されています。月〜土09:00–18:00、日曜休み。

5輸入古着アーケード 수입 구제 상가

2階には輸入古着の小さな店が並び、色とアイテムごとにきれいに整理されています。朝鮮戦争のころ、避難民がここで物を売り買いしたことが始まりです。月〜土10:00–19:00、日曜休み、祝日は営業。軽い値切りは普通です。

6国仙螺鈿漆器（クッソンオッチル） 국선옻칠

1977年から螺鈿細工の漆器を売る2代続きの店。宝石箱や名刺入れなどがあり、ソウル未来遺産に指定されています。3階2390番、月〜金09:00–18:30、土曜は予約制、日曜休み。

地図

番号はリストと対応しています。地図データ © OpenStreetMapコントリビューター。

KakaoMapNaver MapGoogle マップ

ヒント

• 01
  屋台用に小額紙幣の現金を持っていきましょう。屋台には2024年9月にカードリーダーが設置されましたが、2026年4月の新聞の取材では、現金や韓国の銀行振込を求める店がまだ多かったそうです。VisitKoreaは、この市場の店はクレジットカードに対応していると紹介しています。
• 02
  注文の前に値段を確認し、メニュー板にないもの（半々の盛り合わせ、ボトルの水など）は先に合計金額を聞きましょう。値段のトラブルが起きやすいのはそこです。困ったときは、1330 韓国観光案内ホットラインが英語、日本語、中国語で対応しています。
• 03
  生地、韓服、古着のフロアを見たいなら、月〜土の18:00前に。日曜はそれらの店が閉まり、食堂街だけの営業です。
• 04
  マヤクキンパを探すなら。「マヤク」は「麻薬」を意味し、子どもに向かない言葉なので、このおやつは「꼬마김밥」（ミニキンパ）という名前に改められています。看板もこの名前で探してください。ディップソースがつく、同じひと口サイズの巻きキンパです。
• 05
  市場のすぐ南には、清渓川にかかる歩行者橋のセビョクダリがあります。食後は、川沿いを東へ進んでDDP（約1 km）、または西へ清渓広場（約2 km）まで歩けます。

食べるなら

イメージ画像

ピンデトック（緑豆のチヂミ） 빈대떡

ひいた緑豆を厚く焼いた、外はカリッと中はふんわりのチヂミで、市場の名物です。コギワンジャ（肉のパテ）とマッコリを一緒に頼む人が多く、朝鮮戦争のあと、黄海道からの避難民がここでチヂミを焼いたのが始まりといわれています。

イメージ画像

マヤクキンパ（ミニキンパ） 마약김밥(꼬마김밥)

指ほどの太さののり巻きを、からしのソースにつけて食べます。「やみつき」という名前は、止まらなくなることから。モニョ・キンパは40年以上、にんじんとたくあんだけを入れて巻いてきた店で、毎日09:00–21:00営業（旧正月と秋夕の連休は休み）です。

家で作ってみる

イメージ画像

ユッケ（韓国の牛肉タルタル） 육회

新鮮な生の牛肉を細切りにし、ごま油で味つけして、梨と卵黄を添えます。ご飯にのせたユッケビビンバも。通りの食堂は活けダコでも知られています。

イメージ画像

カルグクス（手切り麺のスープ） 칼국수

包丁で切った小麦麺の湯気立つ一杯を、食堂街のカウンターでいただきます。この市場のカルグクスは、Netflixの「Street Food」ソウル編にも登場しました。

ここを通るコース

ソウルの市場と屋台グルメめぐり1日（昼前から夜まで）

周辺

清渓川都心の車の流れより一段低い場所を、復元された小川に沿って歩きましょう。飛び石、朝鮮時代の広通橋、夜に輝くメディアアート、そして12月のランタンフェスティバルも。東大門デザインプラザ（DDP）ザハ・ハディドが手がけた銀色のランドマーク。デザイン展、毎晩の無料ライトショー、すぐ隣には深夜まで開く東大門のファッションモールがあります。益善洞韓屋通り1920年代の韓屋がカフェやショップに生まれ変わった迷路のような路地。夕暮れどき、隣の屋台に灯りがともる頃がいちばんです。昌徳宮と後苑（秘苑）朝鮮の王がもっとも長く暮らした、ユネスコ世界遺産の宮殿。森の丘に溶け込み、池と楼閣が続く後苑はガイドツアーでのみ見学できます。