チメク (치맥) — チキンとビール
チメクは、치킨 (chikin、フライドチキン) と맥주 (maekju、ビール) を合わせた言葉。組み合わせを表す言葉で、OEDの更新で韓国料理の単語のひとつとして収録されました。
OED update: September 2021Korean: 치맥 (chimaek)치킨 + 맥주2026年10月20日更新
韓国語を学ぶ
広告リンク · このページのストアや予約サイトへのリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由で購入・予約されると、お客様の追加負担なしでK for Allに手数料が入ります。価格、在庫、配送条件は変わるので、購入前にストアで確認してください。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.（Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。）
-
TempPro TempDip 製菓・揚げ物用温度計
家でチキンを揚げるときに、油の温度を確かめる温度計。
意味
チメク (치맥) は、ビールと一緒に食べるフライドチキンのこと。韓国では友だちとくつろぐ定番の過ごし方です。
OEDでは
2021年9月のOED更新を伝えたJoongAng Dailyの記事では、新たに加わった韓国料理の単語のひとつとして「chimaek」が挙げられています。OEDの項目自体は購読が必要で開けなかったため、正確な表現はOEDで確認してください。
韓国での使われ方
韓国では、チメクはデリバリーで頼んだり、チキン店で食べたりすることが多く、特にスポーツ観戦のお供の定番です。
例文
「오늘 치맥 어때요?」(今夜チメクどうですか？)