公式チャンネル：JYP Entertainment · YouTube
関連アイテム
広告リンク · このページのストアや予約サイトへのリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由で購入・予約されると、お客様の追加負担なしでK for Allに手数料が入ります。価格、在庫、配送条件は変わるので、購入前にストアで確認してください。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.（Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。）
どんな言葉？
엔믹스하다は、JYPのガールズグループNMIXXの名前を動詞にした言葉です (하다＝「する」)。暑さと雨を行き来する天気、一瞬で態度を変える人、前触れなく終わる気分や関係など、急な大転換を表します。
由来は、1曲の中で2つ以上のジャンルを融合させ、途中でまったく違う方向へ飛ぶこともあるNMIXXの「MIXX POP」スタイル。Trend A Wordによると、その切り替わりは2曲を1曲に混ぜたように感じられ、その瞬間に「엔믹스~!」と叫ぶのがミームになりました。
話題の理由
新語を追いかける韓国のニュースレターTrend A Wordは、20,000人以上が受けた2026年のスラングテストの第1問に엔믹스하다を選びました。7月にも엔믹스해버렸다 (「完全にNMIXXしちゃった」)という見出しでこの言葉を取り上げています。
NMIXXは、10月19日発売の6thミニアルバム「Strange Muse」で今週再び注目を集めています。
使い方
날씨가 완전 엔믹스했어. 아까는 덥더니 갑자기 비 와. Nalssiga wanjeon enmikseuhaesseo. Akkaneun deopdeoni gapjagi bi wa. 「天気が完全にNMIXXした。さっきまで暑かったのに急に雨。」 (カジュアル)
어제 남자친구한테 엔믹스해 버렸어. Eoje namjachinguhante enmikseuhae beoryeosseo. 「昨日、彼氏に急に180度態度を変えちゃった。」 (カジュアル)
태세 전환이 거의 엔믹스급이네요. Taese jeonhwani geoui enmikseugeubineyo. 「その態度の変わりよう、ほぼNMIXX級ですね。」 (丁寧)
ファンから生まれたスラングなので、友だちやグループチャット、SNSで使いましょう。-요をつけて (엔믹스했어요)やわらげることはできますが、改まった文章では使わないこと。似た表現：태세 전환 (taese jeonhwan、「態度の切り替え」)、180도 바뀌다 (「180度変わる」)、손바닥 뒤집듯 (「手のひらを返すように」、簡単に考えを変えること)。