Papago — 翻譯文字、語音與招牌
Papago 是 Naver 的翻譯 app，支援 14 種語言。可以打字、說話，或把相機對準菜單；文字翻譯離線也能用。
Free app14 languagesCamera, voice, offline text更新於 2026年10月20日
為 app 準備網路
付費連結 · 本頁的商店與預訂連結是聯盟行銷連結：透過這些連結購買或預訂時，K for All 會賺取佣金，你不需多付任何費用。價格、庫存和運費會變動，購買前請先到商店確認。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.（身為 Amazon 聯盟會員，本站會從符合資格的購買中賺取收益。）
-
示意圖
韓國 5G eSIM (純數據)
地圖、Papago 和叫車 app 都需要網路。這是出發前就能安裝、適用全韓國的純數據 eSIM，不附韓國電話號碼。
-
南韓 5G eSIM
Trip.com 上的另一個 eSIM 選擇。是否包含通話和簡訊請看商品頁面；標準方案為純數據。
-
示意圖
KT 4G WiFi 分享器 (機場取件)
一台分享器最多可連接 3 台裝置，適合想共用一個連線來看地圖和翻譯的團體。
功能
Papago (파파고) 可在 14 種語言之間翻譯：韓文、英文、日文、中文 (簡體和繁體)、西班牙文、法文、越南文、泰文、印尼文、俄文、德文、義大利文和阿拉伯文。
相機翻譯能辨識照片中的文字，看菜單和招牌很方便。語音翻譯能把說出的句子轉成另一種語言，對話模式則讓兩個人各自用自己的語言說話。它也能翻譯手寫字、網站和文件。
旅客怎麼用
帳號：app 商店的說明沒有提到需要帳號，一位評論者也說不必登入。不過這是使用者的說法，不是官方聲明。
離線：文字翻譯不需網路連線就能使用。相機翻譯和語音翻譯則要開著行動網路。圖片翻譯有每日上限 (在 1.11.12 版從 50 次提高到 100 次)。
小提醒
機器翻譯可能抓不準語氣和上下文，所以遇到過敏或藥物問題時，請把翻譯後的文字給店員看，並當面確認。
商店的隱私權區塊列出了與你相關聯的資料，例如聯絡資訊、識別碼和使用資料。安裝前請先看一下。
其他選擇
手機內建的翻譯工具也能翻譯招牌和文字。想自己學幾句短句，請看下方的韓語學習指南。