파파고 — 글·음성·간판 번역
파파고는 14개 언어를 지원하는 네이버 번역 앱이에요. 입력·음성·카메라(메뉴·간판)로 번역하고, 텍스트 번역은 오프라인에서도 돼요.
무료 앱14개 언어카메라·음성·오프라인 텍스트2026년 10월 20일 업데이트
앱 쓰려면 필요한 데이터
광고 · 이 페이지의 가게·예약 링크는 제휴 링크예요. 링크로 사거나 예약하면 K for All이 수수료를 받고, 여러분이 내는 가격은 같아요. 가격·재고·배송은 바뀌니 사기 전에 가게에서 확인하세요. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (아마존 어소시에이트로서 K for All은 조건을 충족한 구매에 대해 수수료를 받습니다.)
-
예시 이미지
한국 5G eSIM(데이터 전용)
지도·번역·택시 앱은 모두 데이터가 있어야 해요. 출국 전에 설치하는 한국 전역용 데이터 전용 eSIM이고, 한국 전화번호는 따로 나오지 않아요.
-
한국 5G eSIM
Trip.com의 다른 eSIM 상품이에요. 통화·문자가 들어 있는지는 상품 페이지에서 확인하세요(기본 요금제는 데이터 전용이에요).
-
예시 이미지
KT 4G 포켓와이파이(공항 수령)
라우터 하나에 최대 3대까지 연결돼요. 지도·번역을 함께 쓰는 일행에게 맞아요.
무엇을 하나요
파파고는 한국어, 영어, 일본어, 중국어(간체·번체), 스페인어, 프랑스어, 베트남어, 태국어, 인도네시아어, 러시아어, 독일어, 이탈리아어, 아랍어 14개 언어를 번역해요.
카메라 번역은 사진 속 글자를 인식해서 메뉴판과 간판에 좋아요. 음성 번역은 말한 문장을 다른 언어로 바꿔 주고, 대화 모드에서는 두 사람이 각자 언어로 말해요. 손글씨, 웹사이트, 문서 번역도 돼요.
외국인이 쓰는 법
계정: 앱스토어 설명에는 계정이 필요하다는 말이 없고, 한 사용자는 로그인이 없다고 적었어요. 공식 안내가 아니라 사용자 후기예요.
오프라인: 텍스트 번역은 인터넷 없이도 돼요. 카메라·음성 번역은 데이터를 켜 두세요. 이미지 번역에는 하루 한도가 있어요(1.11.12 버전에서 50회에서 100회로 늘었어요).
알아 둘 점
기계 번역은 말투와 맥락을 놓칠 수 있어요. 알레르기나 약처럼 중요한 내용은 번역 화면을 직원에게 보여 주고 직접 확인하세요.
앱스토어 개인정보 항목에는 연락처, 식별자, 사용 정보 같은 데이터가 적혀 있어요. 설치 전에 읽어 보세요.
대신 쓸 수 있는 것
휴대폰에 들어 있는 번역 기능으로도 간판과 글을 번역할 수 있어요. 직접 몇 마디 배우고 싶다면 아래 한국어 공부 가이드를 보세요.

