떡볶이 주세요 (tteokbokki juseyo) — ขอต๊อกบกกีหน่อย
พูดชื่อเมนูตามด้วย juseyo เพื่อสั่งต๊อกบกกีที่แผงลอยหรือร้านขนม
Tteokbokki, pleaseDish name + 주세요Street foodอัปเดต 20 ต.ค. 2026
ตัวช่วยเรียนวลีนี้
ลิงก์ที่มีค่าตอบแทน · ลิงก์ร้านค้าและลิงก์จองในหน้านี้เป็นลิงก์พันธมิตร: เมื่อคุณซื้อหรือจองผ่านลิงก์เหล่านี้ K for All จะได้รับค่าคอมมิชชันโดยที่คุณไม่ต้องจ่ายเพิ่ม ราคา สต็อก และการจัดส่งเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบที่ร้านก่อนซื้อ As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. (ในฐานะ Amazon Associate เราได้รับรายได้จากการซื้อที่เข้าเงื่อนไข)
-
ภาพตัวอย่าง
คอร์ส Korean Language for Complete Beginners (Korean Heba, Udemy)
คอร์สวิดีโอสั้นๆ ที่ไล่ตั้งแต่ฮันกึลและการออกเสียง ไปจนถึงประโยคพื้นฐานและวลีสำหรับเที่ยว เช่น เช็กอินโรงแรมและสั่งอาหาร มีตัวอย่างให้ดูฟรีเพื่อเช็กสไตล์การสอนก่อน
-
ภาพสินค้าอย่างเป็นทางการ
หนังสือ Korean Made Easy for Beginners, 2nd Edition (Darakwon)
หนังสือเรียนด้วยตัวเอง 20 บทในหัวข้อชีวิตประจำวัน มีไฟล์เสียง MP3 ฟรีสำหรับบทสนทนา 40 บท และเล่มเล็ก Key Phrase Book รวม 40 สำนวนที่ใช้ได้จริง
ความหมาย
떡볶이 (tteokbokki) คือชื่ออาหาร ส่วน 주세요 (juseyo) คือ “ขอ…หน่อย” แบบสุภาพ รวมกันได้ว่า “ขอต๊อกบกกีหน่อย” รูปแบบ “ชื่อ + 주세요” แบบเดียวกันนี้อยู่ในประโยค “이거 주세요” ซึ่งเป็นหนึ่งใน 20 วลีจำเป็นสำหรับมือใหม่ของ Talk To Me In Korean
ใช้เมื่อไหร่
ใช้ที่แผงลอยหรือร้านขนมตอนพร้อมสั่ง ถ้าอยากได้อันไหนเป็นพิเศษ ให้เติม 이거 แล้วชี้ จากนั้นจะขอเพิ่มก็ได้ เช่น 덜 맵게 해 주세요 (ขอเผ็ดน้อยลง) หรือ 포장해 주세요 (ขอใส่กล่องกลับบ้าน)
ลองที่บ้าน
ถ้าทำต๊อกบกกีกินเอง ลองพูดวลีนี้ออกเสียงที่โต๊ะเพื่อฝึก หน้าสูตรต๊อกบกกีของ K for All มีวลีนี้พร้อมเสียงให้ฟัง
เพิ่มเติมใน K for All
สูตรต๊อกบกกีศูนย์รวมเรื่องภาษาบทเรียนภาษาเกาหลีไกด์: ตำราภาษาเกาหลี
แหล่งอ้างอิง (1)
Talk To Me In Korean: 20 Essential Korean Phrases for Beginners