감사합니다 (gamsahamnida) — ありがとうございます
Gamsahamnidaは、支払いのあとや何かを受け取ったとき、助けてもらったときに使う、改まった「ありがとう」です。
Thank youFormalSays “grateful”2026年10月20日更新
このフレーズの学習ツール
広告リンク · このページのストアや予約サイトへのリンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由で購入・予約されると、お客様の追加負担なしでK for Allに手数料が入ります。価格、在庫、配送条件は変わるので、購入前にストアで確認してください。As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.（Amazonのアソシエイトとして、当サイトは適格販売により収入を得ています。）
-
Korean Flash Cards Kit (Tuttle)
ハングル、ローマ字、英語の意味、例文がついた200枚の単語カード。ネイティブ音声はストリーミングでもダウンロードでも聞けます。
意味
감사합니다 (gamsahamnida) は丁寧な「ありがとうございます」です。動詞감사하다から来ています。国立国語院の「韓国語基礎辞典」は、감사하다を「何かをありがたく思う」(고맙게 여기다)という動詞、また「ありがたい、感謝している」(고마운 마음이 있다)という形容詞と定義しており、発音は[감ː사하다]です。
使う場面
レジで支払ったあと、店員さんが注文の品を渡してくれたとき、道を教えてもらったときやドアを押さえてもらったときに言いましょう。軽くうなずきながら短く「gamsahamnida」と言えば十分です。
もっと親しみのある言い方
旅行者なら、知らない人や店員さん、宿のホストには감사합니다を使えば安心です。