Naver Map — 韓国で最も使われている地図アプリ

Naver Map (네이버 지도, neibeo jido) は、韓国最大級のIT企業のひとつNaverが作った地図アプリです。ひとつの検索バーで場所、バス路線、地下鉄駅を探せ、営業時間などの詳細も表示されます。

タブは、Discover、Bookmark、Transit、Navigation、そしてレストランや美容室、教室、列車の切符を予約できるBookingです。公共交通のルート案内では、リアルタイムの発着時刻が表示され、乗り降りのタイミングも知らせてくれます。徒歩ルートやストリートビューもあります。

言語：アプリストアの説明によると、地図は韓国語、英語、日本語、簡体字中国語に対応し、ナビは英語でも使えます。

アカウント：検索やルート案内にアカウントが必要とは書かれていません。Naverのアカウントを作りたい場合は、パスポート認証での登録に対応しているとのことです (バージョン6.7.1から)。

支払いと電話番号：地図を使うのに支払いや韓国の電話番号が必要とは書かれていません。予約は別の機能で、その支払い方法は説明されていないので、頼る前にアプリ内で確認してください。

ルート案内とナビのために、位置情報へのアクセスを求められます。スマホでデータ通信ができない場合は、先にデータeSIMかWiFiを用意しましょう。

2023年のあるアプリストアのレビューの時点では、レビュー欄は韓国語のみだったため、レストランのレビューは読みにくいかもしれません。Papagoのカメラ翻訳やテキスト翻訳を使いましょう。

地下鉄の出口案内が地図と一致しないことがあったという報告もあるので、駅の案内表示も見ておきましょう。これらはユーザーのレビューで、会社の公式見解ではありません。

KakaoMapは韓国のもうひとつの大手地図アプリで、地下鉄やバスの位置をリアルタイムで表示します。