南怡島與加平：一天走完《冬季戀歌》的島

把旅程的回憶帶回家

Partner links to Amazon and other shops: if you buy through them, K for All may earn a commission at no extra cost to you. Price and stock are on the shop's page.

AmazonWinter Sonata OST (CD+DVD, reissue)Nami Island drew visitors from across Asia as a filming site of the KBS drama Winter Sonata.在 Amazon 查看AmazonThe Little Prince by Antoine de Saint-ExupéryPetite France, a stop on this course, is a French-style village with The Little Prince as its central theme.在 Amazon 查看AmazonChung Jung One O'Food Gochujang, Medium, 500 gChuncheon dakgalbi, the lunch on this course, is chicken marinated in seasoned gochujang and stir-fried with cabbage.在 Amazon 查看

韓國旅行實用好物

逐站介紹

109:10–09:20

加平碼頭：搭渡輪或滑索前往南怡島 가평나루: 배 또는 짚와이어로 남이섬 입국

南怡島隸屬於春川，但入島要從加平的這座碼頭出發，這裡被設計成虛構的「南怡那拉共和國」的「入境管理處」——你的船票就是「簽證」。成人 19,000 韓元（國高中生與 70 歲以上 16,000 韓元、兒童 13,000 韓元），含來回渡輪；08:00 前購票並登船者一律 13,000 韓元。

顯示更多

船班 08:00–21:00（09:00 至 18:00 每 10–20 分鐘一班），至 2026 年 11 月 22 日每天 07:30 開始，週五、週末與假日營運至 21:30。也可以從售票處對面 80 m 高的塔搭滑索飛進島：Family 路線（含入場與回程船票 55,000 韓元，09:00–18:00）約 90 秒滑行約 940 m，身高需 140–200 cm。

必看重點

• 碼頭上的南怡那拉共和國「入境管理處」，船票被稱為簽證
• 售票處對面 80 m 高的滑索塔：約 90 秒滑行約 940 m 進入島上
• 橫渡北漢江到南怡碼頭，五分鐘的渡輪

在 Klook 查看KakaoMapNaver MapGoogle 地圖

Nami Island (1)Nami Island (2)Nami Island (3)Nami Island (4)Nami Island (5)Nami Island FAQNaminara online shop

下一站：南怡島：水杉道與銀杏道

渡輪 · 20 分鐘

渡輪約 5 分鐘抵達南怡碼頭。從碼頭出發，中央紅松道向南通往中央廣場；水杉道在碼頭南方約 750 m（步行 10–15 分鐘）。

209:40–11:00

南怡島：水杉道與銀杏道 남이섬: 메타세쿼이아길과 은행나무길

趁人還少時走走島上的林蔭道。水杉道於 1977 年以首爾大學苗圃的樹苗種植，2001 年 KBS 電視劇《冬季戀歌》在此取景後，成為南怡島的世界級象徵。中央廣場南側約 100 m 長的松坡銀杏道，是島上最常被拍照的地點之一；營運方表示銀杏在 10 月下旬至 11 月中旬最美，11 月中旬還會把首爾松坡區蒐集來的落葉鋪在道路上。

顯示更多

南怡島自己的島嶼地圖上，也標示了林蔭道旁的《冬季戀歌》雕像，以及更北邊的該劇「初吻」地點。全年每天開放。

必看重點

• 1977 年種植、因《冬季戀歌》（2001）而聞名全球的水杉道
• 中央廣場南側的松坡銀杏道：10 月下旬至 11 月中旬約 100 m 的金黃
• 從南怡碼頭到中央廣場的中央紅松道，以及東南岸較安靜的河畔戀人銀杏道

查看景點KakaoMapNaver MapGoogle 地圖

Nami Island (1)Nami Island FAQ (1)Nami Island (2)Nami Island FAQ (2)OpenStreetMapNami Island (3)

下一站：Seomhyanggi 的雞排午餐

步行 · 3 分鐘

Seomhyanggi 距水杉道約 170 m，就在雲致花園對面——步行 3 分鐘。

311:05–11:55

Seomhyanggi 的雞排午餐 섬향기에서 닭갈비 점심

這間位於島上樹林中的餐廳，供應當地的招牌組合：鐵板雞排（dakgalbi）——以辣味韓式辣醬醃漬的雞肉，與高麗菜絲及其他蔬菜在熱鐵板上一起拌炒——以及冷蕎麥麵 makguksu。戶外露台歡迎寵物。想吃清真或其他亞洲料理，可到 Baplex 大樓一樓的 Dongmoon。

必看重點

• 鐵板雞排：以韓式辣醬醃漬的雞肉與高麗菜絲、蔬菜一起拌炒
• 冷蕎麥麵 makguksu，當地另一道招牌料理
• 雲致花園對面的戶外露台，歡迎寵物

KakaoMapNaver MapGoogle 地圖

Nami Island (1)Nami Island (2)Chuncheon City tourism portalNami Island (3)Gapyeong County Tourism (1)Gapyeong County Tourism (2)

下一站：小法國村與義大利村

公車 · 65 分鐘

11:55 前出發：步行約 600 m 回南怡碼頭，搭渡輪（5 分鐘），再步行約 350 m 到南怡島星巴克對面 GS 便利商店前的觀光巴士站。船班每 10–20 分鐘一班，營運方請你提前 5 分鐘到站。觀光巴士 A 於 12:35 發車，13:00 抵達小法國村與義大利村（下一班 14:05 → 14:30）。一日券向司機購買：成人 8,000 韓元；青少年、兒童、65 歲以上長者及身心障礙遊客 6,000 韓元。

413:00–14:30

小法國村與義大利村 쁘띠프랑스 & 이탈리아마을

兩座歐式風格的村莊比鄰而建：以《小王子》為主題的小法國村，曾是《來自星星的你》、《秘密花園》等電視劇的拍攝場景，以及義大利村「皮諾丘與達文西」。每天 09:00–18:00 開放（關門時間隨季節與天氣調整）；兩園通票成人與青少年 19,500 韓元（兒童 16,000 韓元），單一村莊 12,000 韓元。

顯示更多

2026 年 10 月，音樂盒館每天舉行七場 15 分鐘的音樂盒演示（10:30–17:00），10 月 3 日至 31 日每天 11:00、13:30 和 15:30 在圓形劇場有 20 分鐘的小丑默劇或氣球表演——13:30 那場正好配合這次行程（截至 10 月 2 日尚未公布 11 月的時間）。

必看重點

• 以《小王子》為主題的法式村莊，是《來自星星的你》、《秘密花園》與 Running Man 的拍攝場景
• 音樂盒館的音樂盒演示：2026 年 10 月每天七場，每場 15 分鐘
• 義大利村「皮諾丘與達文西」，以皮諾丘與李奧納多·達文西為主題的中世紀風格街道

KakaoMapNaver MapGoogle 地圖

Petite France (1)Petite France (2)Petite France (3)Petite France (4)Petite France (5)Petite France (6)Gapyeong County TourismPetite France (7)

下一站：晨靜樹木園

公車 · 45 分鐘

在同一站換搭觀光巴士 B（一日券通用）：14:30 發車，經清平客運站（14:50）與清平站（14:55），15:12 抵達晨靜樹木園。下一班 15:30（16:12 抵達）。

515:15–17:05

晨靜樹木園 아침고요수목원

位於祝靈山山坡上的私人庭園，1996 年 5 月 11 日開園，名稱源自泰戈爾讚美韓國為「晨靜之國」；約 5,000 種植物生長在約 22 座主題庭園中。每天 08:30–19:00 開放（最後入場 18:00）；成人 11,000 韓元、青少年 8,500 韓元、兒童 7,500 韓元，僅限現場購票，不可重新入場。

顯示更多

2026 年 10 月 3 日至 11 月 1 日的週六、週日，售票處旁廣場舉辦 30 週年集章任務（10:00–16:00，獎勵是陶盆課程或材料包；每天 100 人參加後就提早結束，所以 15:15 抵達時可能已額滿），野菊花展則持續到 10 月 11 日。

必看重點

• 約 22 座主題庭園，包括韓式庭園與韓屋、下沉花園和千年杜松
• 秋日芒草與野菊花展（至 2026 年 10 月 11 日）
• 週末的 30 週年集章任務，2026 年 10 月 3 日至 11 月 1 日（10:00–16:00）

KakaoMapNaver MapGoogle 地圖

Garden of Morning Calm (1)Garden of Morning Calm (2)Garden of Morning Calm (3)Garden of Morning Calm (4)Garden of Morning Calm (5)Garden of Morning Calm (6)Garden of Morning Calm (7)

額外加碼： 晚餐不去樹木園，改去春川吃雞排：逛完小法國村後，14:30 搭觀光巴士 A（繞經加平遊船，再 15:10 南怡島 → 15:15 加平站），然後往東去春川——搭京春線約 28 分鐘（交通卡 1,950 韓元；例如平日 15:25、週末 15:23），或搭 ITX-青春約 20 分鐘（3,000 韓元；平日 16:17、週末 15:41）。春川市觀光入口網站列出明洞雞排街（明洞路 2 號），這條市中心小巷聚集了雞排與蕎麥麵（makguksu）餐廳，距春川站約 1 km。從春川回首爾的最後一班 ITX-青春，平日 22:14 發車（龍山 23:28），週末與假日 22:13（龍山 23:29）。

沿途美食

選自觀光機構、城市網站和美食指南。營業時間和菜單可能變動，出發前請先確認。

小提醒

• 01
  加平觀光巴士由兩條相連的環線組成，在小法國村銜接、時間相互配合：A 線（加平客運站–加平站–南怡島–小法國村）與 B 線（小法國村–清平–晨靜樹木園），所以一張 8,000 韓元的一日券就能搭乘兩線。

  顯示更多

  不需預約：向司機付費，提前 5 分鐘到站，若車滿就等下一班；週末塞車可能晚點。錯過南怡島 12:35 那班？搭 14:05（小法國村 14:30），再轉搭 15:30 的 B 線（樹木園 16:12）。B 線從樹木園出發的末班車是 18:25（清平站 18:50），另有郡內公車 30-6 從樹木園到清平站和客運站，末班 20:00。
• 02
  避開人潮，還能省 6,000 韓元：至 2026 年 11 月 22 日首班船 07:30 出發，如果在 08:00 前買票並登船，入場費是 13,000 韓元，而不是 19,000 韓元。平日從龍山 06:37 出發的 ITX-青春 07:35 抵達加平，搭計程車到碼頭約 5 分鐘——你在島上能多出約 90 分鐘，仍趕得上 12:35 的巴士。
• 03
  滑索：線上票是固定日期與時段，不能更改、取消或退款（只有因天候停駛才全額退款）；你必須在時段開始前 30 分鐘到塔上報到（目前線上販售到 2026 年 10 月 29 日）。若還有座位，當天可在塔上購票。乘客需接受酒測，行李箱、大背包與長雨傘不能帶上去（請使用投幣置物櫃），遇強風、大雨或下雪時會停駛。
• 04
  2026 年秋季南怡島活動：拉賈斯坦節與韓日藝術交流（10 月 3–5 日）、秘魯週（10 月 9–11 日）、厄瓜多日（10 月 17 日）、最偉大的跆拳道（10 月 18 日與 25 日 13:00、15:00）、秋季音樂節（10 月 24 日 14:00）和馬戲日（10 月 31 日 13:00、15:00），另有展覽「太陽王國：馬爾瓦」至 12 月 6 日。

  顯示更多

  50 分鐘的賞楓遊船（60 個座位，需線上預約）在 10 月 22、23、29、30 日與 11 月 5、6 日 11:00 與 13:00 從加平碼頭出發，前往島上的 Meta 碼頭。小法國村首屆法國香頌比賽的決賽，11 月 14 日（週六）14:00 在戶外劇場舉行。
• 05
  秋天白晝短：2026 年日落時間約為 10 月 15 日 17:53、10 月 25 日 17:40、10 月 31 日 17:33、11 月 15 日 17:19、11 月 22 日 17:14（KASI 針對南怡島的計算），所以 15:12 抵達的話，10 月下旬在樹木園大約有兩小時的天光。如果打算等燈光節公布後再去晨靜樹木園，請注意上一季的燈光從日落亮到 21:00（週六到 23:00）——比最後一班觀光巴士還晚——所以要靠公車 30-6（樹木園末班 20:00）或計程車。
• 06
  兩個備案。在本土吃午餐：加平郡的 100 大名店包括碼頭過去不遠、北漢江邊路上的雞排店，例如 多基朗起司鍋雞排（第 1066 號）與以湯汁雞排聞名的 阿里蘇（第 1058 號）。遇上週三沒有觀光巴士：小法國村建議遊客從加平站搭座席巴士 12 或從清平搭 35-1，樹木園則建議從清平客運站與清平站搭公車 30-6——或在各站之間搭計程車。

所有旅遊路線

首爾宮殿與韓屋一日遊1 天首爾市場與街頭小吃巡禮1 天（上午稍晚到晚上）韓劇首爾：《鬼怪》、《黑道律師文森佐》與《梨泰院Class》1 天漢江之夜：市場、漢江巴士與彩虹噴泉半天（下午到晚上）潮流首爾：聖水洞咖啡館、樂天世界塔與星空圖書館全天（約 11.5 小時）一日遊：水原華城（UNESCO）1 天（從首爾出發的一日遊）